hermanada в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы hermanada в словаре испанский»английский

hermanar ГЛ. перех.

1. hermanar (en un sentimiento, un propósito):

hermanar

to unite

hermanados en el dolor

united in grief

este acuerdo hermanará a nuestros dos países

this agreement will bring our two countries closer together o will unite our two countries

2. hermanar ciudades:

hermanar

to twin

la ciudad está hermanada con Oxford

the city is twinned with Oxford

3. hermanar:

hermanar calcetines

to match up

hermanar calcetines

to put … in pairs

hermanar fichas/naipes

to match up

Переводы hermanada в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

this city is twinned with Oxford

esta ciudad está hermanada con Oxford

hermanada в словаре PONS

Переводы hermanada в словаре испанский»английский

I.hermanar [er·ma·ˈnar] ГЛ. перех.

hermanar (unir)

to join

hermanar (ciudades)

to twin

Santiago está hermanada con...

Santiago is twinned with...

II.hermanar [er·ma·ˈnar] ГЛ. возвр. гл.

hermanar hermanarse:

hermanar

to be twinned

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ciudad hermanada

twin town

Переводы hermanada в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

twin

hermanar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Torrentes de sangre hermanada por una misma nacionalidad iban a empapar aún más los territorios de la patria.

www.inehrm.gob.mx

La ufología contemporánea tiene que estar hermanada con la ciencia moderna, como la aeronáutica, la meteorología, la astronomía y hasta la astrobiología.

belduque.blogspot.com

Una de las estaciones de ese viaje interior se llama libertad y está hermanada con otra estación, que se llama independencia.

hermandadblanca.org