monture в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы monture в словаре французский»английский

monture [mɔ̃tyʀ] СУЩ. ж.

1. monture (animal):

monture

mount

2. monture ТЕХН.:

monture

mount

monture (de lunettes)

frames мн.

monture (de bague)

setting

qui veut aller ou voyager loin ménage sa monture посл.

you have to learn to pace yourself

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

fier (fière) monture

mettlesome

Переводы monture в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

horn-rimmed spectacles

à monture d'écaille

horn rims

lunettes ж. мн. à monture d'écaille

frameless spectacles

avec monture à griffes

glasses with tortoiseshell frames

des lunettes à monture d'écaille

steel-/gold-rimmed spectacles

lunettes ж. мн. à monture d'acier/d'or

mount

monture ж.

mount (for jewel, lens)

monture ж.

frames

monture ж.

setting

monture ж.

monture в словаре PONS

Переводы monture в словаре французский»английский

monture [mo͂tyʀ] СУЩ. ж.

1. monture (animal):

monture

mount

2. monture (en optique):

monture

frame

3. monture (bijou):

monture

setting

Переводы monture в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

gold-rimmed

à monture en or

horn-rimmed

à monture d'écaille

setting

monture ж.

mount of a gem

monture ж.

mount

monture ж.

frame

monture ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Dans une monture plastique, la face est constituée d'une seule partie.

fr.wikipedia.org

Les montures azimutales n'ont besoin que d'être horizontales et d'effectuer deux mouvements horizontaux et verticaux, ce qui fait en sorte qu'elles sont faciles à construire.

fr.wikipedia.org

Elle améliore l'enchantement que procure un cheval parfaitement monté et permet au cavalier de contrôler sa monture sans laisser apparaitre aucun geste.

fr.wikipedia.org

Ces poneys servent essentiellement de montures, ou pour différents travaux des champs.

fr.wikipedia.org

Les héros disposent également d'un moyen de déplacement rapide pouvant prendre la forme d'une monture ou d'une capacité à activer.

fr.wikipedia.org

Ils pourraient potentiellement faire de bonnes montures pour les enfants.

fr.wikipedia.org

Il s’agit d’un turban gravé sur une monture en argent.

fr.wikipedia.org

En 1899, la monture est rigidifiée et accompagnée d’un miroir d’éclairement plus important, ce qui permet de rendre la lecture plus claire.

fr.wikipedia.org

Les poneys correctement entraînés sont des montures appropriées pour les enfants qui apprennent l'équitation.

fr.wikipedia.org

Longmire le prend sur sa monture jusqu’au prochain village.

fr.wikipedia.org