PROVIDED - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

provided (that) KONJ

provided (that): при условие че

he'll get it provided he pays for it: той ще го получи, при условие че плати за него

provide [prəˈvaɪd] ГЛ. перех.

1. provide (supply, make available):

freedom to provide services: свобода за предоставяне на услуги

to provide sb (with sth): снабдявам нкг с нщ

2. provide (equip):

to provide oneself: екипирам се

3. provide админ. ЮРИД.:

to provide against: забранявам

to provide for: разрешавам

болгарский

английский

предвиден (-а): provided for

необезпечен (-а): not provided for

осигурен (-а): provided for

той е материално осигурен човек: he is well provided for

обезпечен (-а): provided for

водоснабдявам: provide water

водоснабдявам град: provide water to a town

оказвам логистична подкрепа: provide logistic support

топлофицирам: provide a heating system

трудоустроявам: provide with a suitable job

Present
I	provide
you	provide
he/she/it	provides
we	provide
you	provide
they	provide

Past
I	provided
you	provided
he/she/it	provided
we	provided
you	provided
they	provided

Present Perfect
I	have	provided
you	have	provided
he/she/it	has	provided
we	have	provided
you	have	provided
they	have	provided

Past Perfect
I	had	provided
you	had	provided
he/she/it	had	provided
we	had	provided
you	had	provided
they	had	provided

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

statutory reserves, reserves provided by the articles: установени в устава (на дружеството) резерви

favourable/provided terms: благоприятни/договорни условия

due payment provided: под условие на (предварителното) получаване (на парите)

due payment provided: резерв м.

collateral [or security], has been provided: има обезпечение [o. покритие]

he'll get it provided he pays for it: той ще го получи, при условие че плати за него

provided material: осигурени материали

осигури ли бъдещето на децата си?: have you provided for your children's future?

има обезпечение [o. покритие]: collateral [or security] has been provided

има обезпечение [o. покритие]: collateral [or security] has been provided

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This allowed the company to use the white people's loans as collateral for further bank notes.

en.wikipedia.org

Commonly, commercial banks, investment banks, government agencies and other institutional investors such as mutual funds are significant collateral takers as well as providers.

en.wikipedia.org

Moreover, each army had to provide two hostages as a collateral.

en.wikipedia.org

In this way, collateral results of the progression of the disease or drugs for the intervention can be studied.

en.wikipedia.org

If the price of collateral damage is high enough, you might be able to get paid to bring ammunition home with you.

en.wikipedia.org