QUALIFYING - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. qualifying [ˈkwɒlɪfaɪɪŋ, Am ˈkwɑːlɪ-] СУЩ. мн. отсут.

1. qualifying (meeting standard):

qualifying: съответствие ср.

qualifying: отговаряне ср. на условията/изискванията

2. qualifying СПОРТ:

qualifying: квалификация ж.

II. qualifying [ˈkwɒlɪfaɪɪŋ, Am ˈkwɑːlɪ-] ПРИЛ.

1. qualifying СПОРТ, УНИВЕР., ШКОЛА:

qualifying: квалификационен

2. qualifying ЛИНГВ.:

qualifying: определящ

I. qualify <-ie-> [ˈkwɒlɪfaɪ, Am ˈkwɑːlɪ-] ГЛ. перех.

1. qualify (give credentials, make eligible):

qualify: определям за годен/приемлив/подходящ

2. qualify (add reservations to):

qualify: правя уговорки

qualify: ограничавам

3. qualify ЛИНГВ.:

qualify: определям

4. qualify (give the right):

qualify: давам правото да

qualify [or rank], for dividend ЮРИД., ФИНАНС.: право за получаване на дивидент

5. qualify (describe):

to qualify sb/sth as sth: описвам нкг/нщ като нщ

II. qualify <-ie-> [ˈkwɒlɪfaɪ, Am ˈkwɑːlɪ-] ГЛ. неперех.

1. qualify СПОРТ:

qualify: придобивам право да участвам в състезания

2. qualify (meet standards):

to qualify for sth: отговарям на изискванията за нщ

it hardly qualifies as sth: това трудно ще мине за нщ

it hardly qualifies as sth: това трудно се определя като нщ

3. qualify (be eligible):

to qualify for sth: отговарям на условията на нщ

to qualify for sth: подходящ съм за нщ

4. qualify (have qualifications):

qualify: с ценз съм

qualify: имам квалификация

5. qualify (complete training):

qualify: добивам ценз

to qualify as engineer: завършвам инженерство

qualifying [or blocking], period: период на запор

qualifying share: квалифицирана акция

болгарский

английский

окачествявам: qualify

квалифицирам: qualify

получавам олимпийска виза: qualify for entry into the Olympics

срок на запор: qualifying [or blocking] period

квалифицирана акция: qualifying share

Present
I	qualify
you	qualify
he/she/it	qualifies
we	qualify
you	qualify
they	qualify

Past
I	qualified
you	qualified
he/she/it	qualified
we	qualified
you	qualified
they	qualified

Present Perfect
I	have	qualified
you	have	qualified
he/she/it	has	qualified
we	have	qualified
you	have	qualified
they	have	qualified

Past Perfect
I	had	qualified
you	had	qualified
he/she/it	had	qualified
we	had	qualified
you	had	qualified
they	had	qualified

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

qualifying share: квалифицирана акция

qualify [or rank], for dividend ЮРИД., ФИНАНС.: право за получаване на дивидент

to qualify sb/sth as sth: описвам нкг/нщ като нщ

to qualify for sth: отговарям на изискванията за нщ

to qualify for sth: отговарям на условията на нщ

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The collection contains items spanning the period from 1550 to the 1970s and holds particular strengths in costume history, handicrafts and textile design.

en.wikipedia.org

During this period he was responsible for the corporations strategic and corporate planning, corporate product development and economic, housing finance and policy research.

en.wikipedia.org

The main courtyard of the outdoor museum is a cluster of 25 restored antiquarian buildings sited in a cultural landscape representative of the same period.

en.wikipedia.org

But there was a brief (or may be a little more than that) period of teething problems.

www.koimoi.com

However, dried products without these preservatives may require refrigeration or freezing to ensure a long period of storage.

en.wikipedia.org