ENDURANCE - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

endurance [америк. ɪnˈd(j)ʊrəns, ɛnˈd(j)ʊrəns, брит. ɪnˈdjʊər(ə)ns, ɛnˈdjʊər(ə)ns, ɪnˈdʒɔːr(ə)ns, ɛnˈdʒɔːr(ə)ns] СУЩ. U

endurance (physical): resistencia ж.

endurance (physical): aguante м.

endurance (mental): entereza ж.

endurance (mental): fortaleza ж.

powers of endurance: capacidad ж. de aguante

a feat of endurance: una proeza de resistencia

beyond or past endurance: intolerable

he made them suffer beyond endurance: los hizo sufrir hasta que no podían más

определит. endurance test: prueba ж. de resistencia

endurance record: récord м. de resistencia

the constant buzzing irritated me beyond endurance: el zumbido constante me sacaba de quicio or de las casillas

he reached the limits of human endurance: llegó al límite de lo que un ser humano puede resistir

it was a test of strength/endurance: fue una prueba de fuerza/resistencia

it's past belief/endurance: es increíble/intolerable

испанский

английский

el aguante de este pueblo no parece tener límites: the people of this country seem to have limitless powers of endurance

prueba de resistencia: endurance test

в словаре PONS

английский

испанский

endurance [ɪnˈdjʊərəns, америк. enˈdʊrəns] СУЩ. мн. отсут.

endurance: resistencia ж.

at the extremity of his endurance: al extremo de su resistencia

to be a test of endurance: ser una prueba de resistencia

испанский

английский

aguante (resistencia): endurance

carrera de resistencia: endurance race

в словаре PONS

английский

испанский

endurance [en·ˈdʊr·əns] СУЩ.

endurance: resistencia ж.

endurance athlete СУЩ.

endurance athlete: atleta м. и ж. de resistencia

endurance sports СУЩ.

endurance sports: deportes м. de resistencia мн.

at the extremity of his endurance: al extremo de su resistencia

to be a test of endurance: ser una prueba de resistencia

испанский

английский

carrera de resistencia: endurance race

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

at the extremity of his endurance: al extremo de su resistencia

to be a test of endurance: ser una prueba de resistencia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The scientist then designs a controlled experiment which will allow him to test the hypothesis against the real world.

en.wikipedia.org

She has bad news: despite the class being especially aimed at socializing disruptive students, they still have to follow the school board's missive that they teach to the upcoming test.

en.wikipedia.org

In 1928, the dictation test was eliminated, and, in 1938, the means qualifications were lifted from pensioners.

en.wikipedia.org

Test anxiety can also be labeled as anticipatory anxiety, situational anxiety or evaluation anxiety.

en.wikipedia.org

The military ordered a flight test using liquid fuel rather than the pre-existing solid fuel in early 1942.

en.wikipedia.org