FORTUNATE - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

fortunate [америк. ˈfɔrtʃ(ə)nət, брит. ˈfɔːtʃ(ə)nət] ПРИЛ.

fortunate occurrence/coincidence:

fortunate: afortunado

fortunate: feliz

he's a fortunate person: es una persona afortunada or con suerte

he was very fortunate to find a job: tuvo mucha suerte al encontrar trabajo

you are fortunate in having no financial worries: tienes suerte de no tener problemas económicos

it was fortunate that he came: fue una suerte que viniera

how fortunate!: ¡qué suerte!

to count oneself lucky/fortunate: considerarse afortunado

to count oneself lucky/fortunate: darse por afortunado

испанский

английский

bienhadado (bienhadada): fortunate

afortunado (afortunada): fortunate

afortunado (afortunada): fortunate

providencial: fortunate

fue providencial que llegara en ese momento: it was a stroke of luck o it was lucky o it was fortunate that he turned up at that moment

ha sido un encuentro providencial: it was a fortunate meeting

ese venturoso encuentro: that fortunate meeting лит.

dichoso (dichosa): fortunate

tiene la ventura de tenerlo a usted para ayudarlo: he is fortunate o he has the good fortune to have you to help him

tuvo la buena ventura de que no le ocurriese nada: she was fortunate that nothing happened to her

se considera afortunado: he considers himself (to be) very fortunate o lucky

estando allí tuve la oportunidad de conocer a …: while there I was fortunate enough to be able to meet …

в словаре PONS

английский

испанский

fortunate [ˈfɔ:tʃənət, америк. ˈfɔ:r-] ПРИЛ.

fortunate: afortunado, -a

to be fortunate to do sth: tener la suerte de hacer algo

to be fortunate in sth: tener suerte en algo

it is fortunate for her that ...: tiene la suerte de que...

to be in the fortunate position of ...: tener la suerte de...

испанский

английский

venturoso (-a): fortunate

fausto (-a): fortunate

bienaventurado: fortunate

afortunado (-a): fortunate

feliz: fortunate

в словаре PONS

английский

испанский

fortunate [ˈfɔr·tʃə·nɪt] ПРИЛ.

fortunate: afortunado, -a

to be fortunate to do sth: tener la suerte de hacer algo

to be fortunate in sth: tener suerte en algo

it is fortunate for her that...: tiene la suerte de que...

to be in the fortunate position of...: tener la suerte de...

испанский

английский

venturoso (-a): fortunate

afortunado (-a): fortunate

feliz: fortunate

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью