английский
испанский
helping [америк. ˈhɛlpɪŋ, брит. ˈhɛlpɪŋ] СУЩ.
- helping
- porción ж. esp лат. америк.
- helping
- ración ж. esp Исп.
- are there second helpings?
- ¿se puede repetir?
- a good-size helping
- una buena porción
- a good-size helping
- una porción generosa
- I got roped in to help or into helping
- me agarraron para ayudar разг.
- he's no knight in shining armor: he's helping us because it suits him
- no lo hace por amor al arte, nos está ayudando porque le conviene
- lavish helping
- generoso
- lavish helping
- abundante
- she devoted her life to helping the poor
- dedicó or consagró su vida a ayudar a los pobres
испанский
английский
- ración
- helping
- las raciones son muy abundantes
- the helpings o portions are very generous
- no hay comedido que salga bien посл.
- helping people brings nothing but trouble
- porción
- helping
- echarle un capote a alg. разг.
- to lend sb a helping hand
английский
испанский
I. helping [ˈhelpɪŋ] СУЩ.
helping food:
- helping
- ración ж.
- helping
- porción ж. лат. америк.
II. helping [ˈhelpɪŋ] ПРИЛ.
- to give sb a helping hand
- echar una mano a alguien
- to have a second helping
- repetir de algo
испанский
английский
- repetir de un plato de comida
- to have second helpings of a dish
- echar un capote a alguien перенос.
- to give sb a helping hand
- reiteró su intención de ayudarme
- he/she repeated his/her intention of helping me
- ración
- helping
английский
испанский
I. helping [ˈhel·pɪŋ] СУЩ.
helping food:
- helping
- ración ж.
- helping
- porción ж. лат. америк.
II. helping [ˈhel·pɪŋ] ПРИЛ.
- to give sb a helping hand
- echar una mano a alguien
- to have a second helping
- repetir
испанский
английский
- echar un capote a alguien перенос.
- to give sb a helping hand
- repetir de un plato de comida
- to have second helpings of a dish
- reiteró su intención de ayudarme
- he/she repeated his/her intention of helping me
- ración (en casa)
- helping
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A second disc included many of the songs rerecorded with brand new acoustic arrangements.
en.wikipedia.org None of the days is described clearly or coherently and few details are given for the second and third days.
en.wikipedia.org Second, the products must be fungible (i.e. interchangeablethey must be of the same composition).
en.wikipedia.org Second, conquer your fear of failure, of the unknown, and of ridicule.
en.wikipedia.org The second montage occurs near the end of the film, showing the passage of time.
en.wikipedia.org