LANDLORD - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

landlord [америк. ˈlæn(d)ˌlɔrd, брит. ˈlan(d)lɔːd] СУЩ.

1. landlord (of landed estate):

landlord: terrateniente м.

landlord: hacendado м.

2. landlord (of rented dwelling):

landlord: casero м.

landlord: dueño м.

landlord: arrendador м.

my landlord: mi casero

my landlord: el dueño de mi casa (or apartamento etc.)

3. landlord брит. (of pub):

landlord (owner): dueño м.

landlord (owner): patrón м.

landlord (manager): encargado м.

slum landlord СУЩ.

slum landlord: propietario de viviendas en los barrios bajos

absentee landlord СУЩ.

absentee landlord: propietario м. ausentista / propietaria ж. ausentista

absentee landlord: propietario м. absentista / propietaria ж. absentista Исп.

the judge ordered the tenants to make reparations to the landlord: el juez ordenó a los inquilinos que indemnizaran al propietario

испанский

английский

tabernero (tabernera): landlord

arrendador (arrendadora): landlord

hostelero (hostelera): landlord

mesonero (mesonera) m: landlord

casero (casera) m: landlord

propietario (propietaria) m: landlord

в словаре PONS

английский

испанский

landlord СУЩ.

1. landlord:

landlord of house: propietario м.

landlord of pub, hotel: dueño м.

landlord of boarding house: patrón м.

2. landlord landowner:

landlord: terrateniente м.

absentee landlord СУЩ.

absentee landlord: propietario, -a м., ж. absentista (que apenas reside en su propiedad)

slum landlord СУЩ.

slum landlord: casero м. de tugurios

испанский

английский

posadero (-a): landlord м.

propietario (-a) (casero): landlord

arrendador(a) (de casa): landlord м.

tabernero (-a) (dueño): landlord

patrón (-ona) (de una pensión): landlord м.

casero (-a): landlord м.

в словаре PONS

английский

испанский

landlord СУЩ.

landlord of house: propietario м.

landlord of boarding house: patrón м.

испанский

английский

posadero (-a): landlord м.

tabernero (-a) (dueño): landlord

arrendador(a) (de casa): landlord м.

propietario (-a) (casero): landlord

patrón (-ona) (de una pensión): landlord м.

casero (-a): landlord м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью