MINOR - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

I. minor [америк. ˈmaɪnər, брит. ˈmʌɪnə] ПРИЛ.

1. minor:

minor (unimportant) poet/work/achievement: menor

minor role: secundario

minor role: menor

minor road (in UK): secundario

minor burns/operation: de poca importancia

minor burns/operation: de poca gravedad

minor offense: delito м. de menor cuantía

2. minor МУЗ.:

minor: menor

B flat minor: si bemol menor

C minor: do menor

minor third: tercera ж. menor

minor seventh: séptima ж. menor

3. minor брит. устар. after сущ.:

Jones minor: Jones el pequeño or el menor

II. minor [америк. ˈmaɪnər, брит. ˈmʌɪnə] СУЩ.

1. minor ЮРИД.:

minor: menor м. и ж. (de edad)

2. minor (in US) УНИВЕР.:

minor: asignatura ж. secundaria

3. minor <minors, pl > (in US) СПОРТ разг.:

the minors: las ligas menores

III. minor [америк. ˈmaɪnər, брит. ˈmʌɪnə] ГЛ. неперех. (in US) УНИВЕР.

to minor in sth: estudiar algo como asignatura secundaria

minor league СУЩ. (in US)

minor league СПОРТ: liga ж. menor

minor league определит. baseball/player: de la liga menor

minor league politician/writer/dictator: de segunda

minor league politician/writer/dictator: de segundo orden

minor league politician/writer/dictator: de segunda fila

Asia Minor СУЩ.

Asia Minor: Asia ж. (con artículo masculino en el singular) Menor

a minor indisposition: una ligera indisposición офиц.

испанский

английский

peccata minuta: minor problem

peccata minuta: minor problems

politiquillo: minor politician

tono menor: minor key

modo menor: minor mode

órdenes menores: minor orders мн.

premio seco: minor prize

в словаре PONS

английский

испанский

I. minor [ˈmaɪnəʳ, америк. -nɚ] ПРИЛ. (not great)

minor: pequeño, -a

minor role: secundario, -a

minor detail: sin importancia

minor offence: delito м. de menor cuantía

B minor МУЗ.: si м. menor

II. minor [ˈmaɪnəʳ, америк. -nɚ] СУЩ.

1. minor (person):

minor: menor м. и ж. de edad

2. minor америк. УНИВЕР.:

minor: asignatura ж. secundaria

Asia Minor СУЩ.

Asia Minor: Asia ж. Menor

испанский

английский

tesina УНИВЕР. (trabajo): minor thesis

superficial (detalle): minor

estupro: rape (of a minor)

secundario (-a) (cargo): minor

esto es secundario: that's of minor importance

tonalidad menor: minor key

Asia Menor: Asia Minor

menor: minor

tono menor: minor key

tercera menor: minor third

menor: minor

Asia Menor: Asia Minor

mi menor: E minor

в словаре PONS

английский

испанский

I. minor [ˈmaɪ·nər] ПРИЛ. (not great)

minor: pequeño, -a

minor role: secundario, -a

minor detail: sin importancia

minor offense: delito м. de menor cuantía

B minor МУЗ.: si м. menor

II. minor [ˈmaɪ·nər] СУЩ.

1. minor (person):

minor: menor м. и ж. de edad

2. minor УНИВЕР.:

minor: asignatura ж. secundaria

Asia Minor СУЩ.

Asia Minor: Asia ж. Menor

испанский

английский

superficial (detalle): minor

secundario (-a) (cargo): minor

esto es secundario: that's of minor importance

tonalidad menor: minor key

Asia Menor: Asia Minor

menor: minor

tono menor: minor key

tercera menor: minor third

menor: minor

Asia menor: Asia Minor

mi menor: E minor

cuestión secundaria: minor matter

en la bemol menor: in A flat minor

Present
I	minor
you	minor
he/she/it	minors
we	minor
you	minor
they	minor

Past
I	minored
you	minored
he/she/it	minored
we	minored
you	minored
they	minored

Present Perfect
I	have	minored
you	have	minored
he/she/it	has	minored
we	have	minored
you	have	minored
they	have	minored

Past Perfect
I	had	minored
you	had	minored
he/she/it	had	minored
we	had	minored
you	had	minored
they	had	minored

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

minor offence: delito м. de menor cuantía

B minor МУЗ.: si м. menor

severe/minor burns: quemaduras graves/leves

minor offence: infracción ж.

irresponsabilidad (por minoría de edad): absence of legal responsibility (as a minor)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Though rice contributes to diabetes, we have to look at genetic indisposition towards this disease.

www.thehindu.com

While the reason for the quick descent remains unknown, it is believed the pilot may have misinterpreted the reading of his altimeter as a result of fatigue and possible indisposition.

en.wikipedia.org

The gliding circular elevator was, it turned out, closed for repairs on the day of my visit, its temporary indisposition declared by a makeshift sign.

www.theglobeandmail.com

This affected her performances and caused her to miss performances due to indisposition.

en.wikipedia.org

And their indisposition to speak was understandable, of course.

www.thestar.com