Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
приверженность
permitido, -a

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

I. permit <прич. наст. вр. permitting; прош. вр., past part permitted> ГЛ. перех. [америк. pərˈmɪt, брит. pəˈmɪt]

permit
permitir
photography is not permitted
no se permite tomar fotografías
to permit sb to + infin I will not permit you to insult my family like this
no te permito que insultes así a mi familia
this will permit us to increase production
esto nos permitirá aumentar la producción
may I be permitted to make a suggestion? офиц.
¿me permiten que haga una sugerencia?

II. permit <прич. наст. вр. permitting; прош. вр., past part permitted> ГЛ. неперех. [америк. pərˈmɪt, брит. pəˈmɪt]

weather permitting
si hace buen tiempo
weather permitting
si el tiempo no lo impide
if time permits
si hay tiempo

III. permit СУЩ. [америк. ˈpərmɪt, брит. ˈpəːmɪt]

permit
permiso м. (por escrito)
work/residence permit
permiso de trabajo/de residencia
gun permit америк.
licencia ж. de armas
“permit holders only”
“estacionamiento reservado”
“permit holders only”
aparcamiento reservado Исп.

entry permit СУЩ.

entry permit
permiso м. de entrada

work permit СУЩ.

work permit
permiso м. de trabajo

fishing license, fishing licence, брит. fishing permit СУЩ.

fishing license
permiso м. de pesca
fishing license
licencia ж. de pesca
испанский
испанский
английский
английский
licencia de caza
hunting permit
permiso de trabajo
work permit
permiso de residencia
residence permit
“solo un bolso de mano”
“only one item of hand baggage permitted”
licencia de pesca
fishing permit
permiso de importación
import permit

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

permitted [pəˈmɪtɪd, америк. pɚˈmɪt̬-] ПРИЛ.

permitted
permitido, -a

permit1 [ˈpɜ:mɪt, америк. ˈpɜ:r-] СУЩ.

permit
permiso м. (por escrito)
residence permit
permiso de residencia
to hold a permit
tener un permiso

I. permit2 [pəˈmɪt, америк. pɚˈ-] ГЛ. перех. -tt-

permit
permitir
I will not permit you to go there
no te permito que vayas allí
to permit oneself sth
permitirse algo

II. permit2 [pəˈmɪt, америк. pɚˈ-] ГЛ. неперех.

weather permiting
si hace buen tiempo
weather permiting
si el tiempo no lo impide
if time permits
si hay tiempo
the law permits of no other interpretation офиц.
la ley no acepta otra interpretación

residence permit СУЩ.

residence permit
permiso м. de residencia

entry permit СУЩ.

entry permit
permiso м. de entrada

parking permit СУЩ.

parking permit
permiso м. de aparcamiento

work permit СУЩ.

work permit
permiso м. de trabajo
permissible permitted
permisible
испанский
испанский
английский
английский
boleta
permit
patente (permiso)
permit
patente de comercio
trading permit [or license америк.]
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

permitted [pər·ˈmɪt̬·ɪd] ПРИЛ.

permitted
permitido, -a

permit1 [ˈpɜr·mɪt] СУЩ.

1. permit:

permit
permiso м. (por escrito)
parking/building permit
permiso м. de aparcamiento/obras
learner's permit
permiso que autoriza a aprendices a conducir acompañados de una persona con carnet
to hold a permit
tener un permiso

Выражения:

fishing/gun/building permit
licencia ж. de pesca/armas/construcción

I. permit2 <-tt-> [pər·ˈmɪt] ГЛ. перех.

permit
permitir
I will not permit you to go there
no te permito que vayas allí
to permit oneself sth
permitirse algo

II. permit2 <-tt-> [pər·ˈmɪt] ГЛ. неперех.

weather permiting
si hace buen tiempo
weather permiting
si el tiempo no lo impide
if time permits
si hay tiempo
the law permits no other interpretation офиц.
la ley no acepta otra interpretación

work permit СУЩ.

work permit
permiso м. de trabajo

parking permit СУЩ.

parking permit
permiso м. de aparcamiento

residence permit СУЩ.

residence permit
permiso м. de residencia

learner's permit СУЩ.

learner's permit
permiso м. de conducción provisional

building permit СУЩ.

building permit
permiso м. de obras
permissible permitted
permisible
испанский
испанский
английский
английский
boleta
permit
Present
Ipermit
youpermit
he/she/itpermits
wepermit
youpermit
theypermit
Past
Ipermitted
youpermitted
he/she/itpermitted
wepermitted
youpermitted
theypermitted
Present Perfect
Ihavepermitted
youhavepermitted
he/she/ithaspermitted
wehavepermitted
youhavepermitted
theyhavepermitted
Past Perfect
Ihadpermitted
youhadpermitted
he/she/ithadpermitted
wehadpermitted
youhadpermitted
theyhadpermitted
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

residence permit
permiso de residencia
to hold a permit
tener un permiso
I will not permit you to go there
no te permito que vayas allí
to permit oneself sth
permitirse algo
to grant sb a permit/visa
conceder a alguien un permiso/visado

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

If you possess a special parking permit and you know it doesn't belong to you, it is a violation of the law.
www.bellinghamherald.com
Lying to a doctor to get a special parking permit is a gross misdemeanor (more serious than a misdemeanor).
www.bellinghamherald.com
A quick survey of the vehicles showed that only one had bothered to purchase and display a parking permit.
www.theglobeandmail.com
Metro addressed parking fees by proposing an across-the-board $0.25 increase, as well as demand-based adjustments to reserved parking permit fees.
greatergreaterwashington.org
One couple came to complain to a reception worker that they had received a parking ticket, despite having a valid parking permit.
www.independent.co.uk

Поиск в словаре

Искать перевод "permitted" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
словенский