PHOTO OPPORTUNITY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

photo opportunity [ˌfəʊtəʊɒpəˈtjuːnəti] СУЩ.

photo opportunity → photocall

photocall [америк. ˈfoʊdoʊkɔl, брит. ˈfəʊtəʊkɔːl] СУЩ.

photocall

sesión ж. fotográfica para la prensa

photocall

foto ж. protocolaria

Oxford Spanish Dictionary

opportunity <pl opportunities> [америк. ˌɑpərˈt(j)unədi, брит. ɒpəˈtjuːnɪti] СУЩ. C or U

opportunity

oportunidad ж.

opportunity

ocasión ж.

to seize the opportunity

aprovechar la oportunidad or ocasión

she never misses an opportunity

nunca deja pasar una oportunidad or ocasión

thank you for giving me this opportunity

gracias por darme esta oportunidad

thank you for giving me this opportunity

gracias por brindarme esta oportunidad офиц.

at the earliest or first opportunity

cuanto antes

at the earliest or first opportunity

en la primera oportunidad que se presente

opportunity to + infin/of -ing

oportunidad de  +  infin

I had no opportunity to put my point of view

no tuve oportunidad de exponer mi punto de vista

we took the opportunity of looking around the city

aprovechamos (la oportunidad) para recorrer la ciudad

this gives me an opportunity to catch up on or of catching up on my reading

esto me da la oportunidad de ponerme al día con la lectura

opportunity for sth/-ing the job offers excellent opportunities for promotion

el trabajo ofrece excelentes posibilidades de ascenso

this left us little opportunity for sightseeing

esto nos dejó poco tiempo para hacer turismo

job opportunities

oportunidades de trabajo

an equal opportunities policy

una política de igualdad de oportunidades

when opportunity knocks

cuando se presenta la oportunidad

photo <pl photos> [америк. ˈfoʊdoʊ, брит. ˈfəʊtəʊ] СУЩ. разг.

photo

foto ж.

to take a photo

sacar or tomar una foto

to take a photo

hacer una foto Исп.

в словаре PONS

photo opportunity СУЩ.

photo opportunity

oportunidad ж. fotográfica

в словаре PONS

opportunity <-ies> [ˌɒpəˈtju:nəti, америк. ˌɑ:pɚˈtu:nət̬i] СУЩ.

opportunity

oportunidad ж.

opportunity to do [or of doing] sth

oportunidad de hacer algo

at the earliest opportunity

lo antes posible

photo <-s> [ˈfəʊtəʊ, америк. ˈfoʊt̬oʊ] СУЩ. разг.

photo сокращение от photograph

photo

foto ж.

I. photograph [ˈfəʊtəgrɑ:f, америк. ˈfoʊt̬oʊgræf] СУЩ.

photograph

fotografía ж.

aerial photograph

fotografía aérea

colour/black-and-white photograph

fotografía en color/blanco y negro

to take a photograph of sb

sacar una fotografía de alguien

II. photograph [ˈfəʊtəgrɑ:f, америк. ˈfoʊt̬oʊgræf] ГЛ. перех.

photograph

fotografiar

III. photograph [ˈfəʊtəgrɑ:f, америк. ˈfoʊt̬oʊgræf] ГЛ. неперех.

to photograph well

ser fotogénico

в словаре PONS

photo opportunity СУЩ.

photo opportunity

breve momento reservado a la prensa para fotografiar a los participantes de un acontecimiento relevante

в словаре PONS

opportunity <-ies> [ˌap·ər·ˈtu·nə·t̬i] СУЩ.

opportunity

oportunidad ж.

opportunity to do [or of doing] sth

oportunidad de hacer algo

at the earliest (possible) opportunity

lo antes posible

photo <-s> [ˈfoʊ·t̬oʊ] СУЩ. разг.

photo ABBR photograph

photo

foto ж.

I. photograph [ˈfoʊ·t̬oʊ·græf] СУЩ.

photograph

fotografía ж.

aerial photograph

fotografía aérea

color/black-and-white photograph

fotografía en color/blanco y negro

to take a photograph of sb

sacar una fotografía de alguien

II. photograph [ˈfoʊ·t̬oʊ·græf] ГЛ. перех.

photograph

fotografiar

III. photograph [ˈfoʊ·t̬oʊ·græf] ГЛ. неперех.

to photograph well

ser fotogénico

to photograph well

salir bien en las fotos разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

But there was another photo opportunity that wasn't to be missed.

www.digitaljournal.com

Providing the horde of paparazzi with a perfect photo opportunity as she fell onto the floor.

www.dailymail.co.uk

Sadly, it's become like an event where there are a lot of socialites and celebrities for their photo opportunity.

www.dnaindia.com

It should have been a perfect photo opportunity.

www.theglobeandmail.com

Now there's a nice photo opportunity for you -- when was the last time you have been to a bona fide lighthouse?

www.freemalaysiatoday.com