SHOULDER BLADE - Перевод английский на испанский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Oxford Spanish Dictionary

shoulder blade СУЩ.

shoulder blade: omóplato м.

Oxford Spanish Dictionary

английский

английский

испанский

испанский

bare blade/body/flesh/shoulder: desnudo

испанский

испанский

английский

английский

omoplato: shoulder blade

paleta Колум. Юж.конус: shoulder blade

paletilla АНАТ., ЗООЛ.: shoulder blade

espaldilla: shoulder blade

Oxford Spanish Dictionary

blade [америк. bleɪd, брит. bleɪd] СУЩ.

1.1. blade:

blade (of knife, razor, saw, sword): hoja ж.

blade (of ice skate): cuchilla ж.

1.2. blade (sword):

blade лит.: acero м. лит.

2.1. blade (of turbine, propeller):

blade: pala ж.

blade: paleta ж.

2.2. blade (of bat, oar):

blade: pala ж.

2.3. blade (of windshield wiper):

blade: raqueta ж.

blade: hoja ж.

blade: plumilla ж. Чили

3.1. blade БОТАН. (of grass):

blade: brizna ж.

not a blade of grass will grow there: ahí no crece ni una brizna de hierba

3.2. blade БОТАН. (of leaf, petal):

blade: limbo м.

4. blade (young man):

blade устар.: gallardo joven м.

I. shoulder [америк. ˈʃoʊldər, брит. ˈʃəʊldə] СУЩ.

1.1. shoulder АНАТ.:

shoulder: hombro м.

the dress can be worn off the shoulder(s): el vestido puede llevarse con los hombros al descubierto

to have broad shoulders: ser ancho de hombros or de espaldas

to shrug one's shoulders: encogerse de hombros

the responsibility for it was placed entirely on his shoulders: le cargaron toda la culpa

that will take or lift a burden off our shoulders: eso nos va a quitar un peso de encima

to look over one's shoulder: mirar por encima del hombro

I keep feeling there's someone looking over my shoulder: tengo la sensación de que me están vigilando

to stand shoulder to shoulder: estar hombro con hombro

we must stand shoulder to shoulder on this issue: tenemos que estar codo con codo en este asunto

to cry or weep on sb's shoulder: desahogarse con alguien

a shoulder to cry on: un paño de lágrimas

straight from the shoulder: sin rodeos

give it to them straight from the shoulder: díselo sin rodeos

to give sb the cold shoulder: hacerle el vacío a alguien

to put or set one's shoulder to the wheel: arrimar el hombro

to rub shoulders with sb: codearse con alguien

1.2. shoulder МОДА:

shoulder: hombro м.

a jacket with padded shoulders: una chaqueta con hombreras

1.3. shoulder КУЛИН.:

shoulder: paletilla ж.

shoulder: paleta ж.

2. shoulder (of road):

shoulder америк.: arcén м.

shoulder америк.: berma ж. Анды

shoulder америк.: acotamiento м. Мекс.

shoulder америк.: banquina ж. Ла Плата

shoulder америк.: hombrillo м. Венес.

II. shoulder [америк. ˈʃoʊldər, брит. ˈʃəʊldə] ГЛ. перех.

1. shoulder (place on shoulder):

shoulder knapsack: ponerse al hombro

shoulder knapsack: echarse al hombro

shoulder blame/responsibility: cargar con

shoulder arms!: ¡al hombro, ar!

2. shoulder (push):

shoulder: empujar con el hombro

I was shouldered aside: me hicieron a un lado a empujones

to shoulder one's way: abrirse paso a empujones

в словаре PONS

shoulder blade СУЩ.

shoulder blade: omóplato м.

в словаре PONS

espaldilla: shoulder blade

paleta: shoulder blade

paletilla: shoulder blade

escápula: shoulder blade

omoplato: shoulder blade

в словаре PONS

I. blade [bleɪd] СУЩ. (of a tool, weapon)

blade: hoja ж.

blade of an oar: pala ж.

blade of grass: brizna ж. de hierba

II. blade [bleɪd] ГЛ. неперех. разг.

blade: patinar (en línea)

I. shoulder [ˈʃəʊldəʳ, америк. ˈʃoʊldɚ] СУЩ.

1. shoulder АНАТ.:

shoulder: hombro м.

shoulder to shoulder: hombro con hombro

to glance over one's shoulder: mirar por encima del hombro

to sling sth over one's shoulder: echarse algo al hombro

to be sb's shoulder to cry on: ser el paño de lágrimas de alguien

to lift a burden from one's shoulders перенос.: quitarse un peso de encima

2. shoulder (piece of meat):

shoulder: paletilla ж.

shoulder of beef: paleta ж.

3. shoulder (side of road):

shoulder: arcén м.

4. shoulder (shoulder-like part of sth):

shoulder: lomo м.

Выражения:

to rub shoulders with sb: codearse con alguien

to stand shoulder to shoulder with sb: apoyar a alguien

II. shoulder [ˈʃəʊldəʳ, америк. ˈʃoʊldɚ] ГЛ. перех.

1. shoulder:

shoulder: empujar

to shoulder one's way: abrirse paso a empujones

to shoulder sb aside: empujar a alguien a un lado

2. shoulder (place on one's shoulders):

shoulder: llevar en los hombros

3. shoulder (accept):

shoulder responsibility: cargar con

в словаре PONS

shoulder blade СУЩ.

shoulder blade: omóplato м.

в словаре PONS

omoplato: shoulder blade

paleta: shoulder blade

paletilla: shoulder blade

в словаре PONS

I. blade [bleɪd] СУЩ. (of a tool, weapon)

blade: hoja ж.

blade of an oar: pala ж.

blade of ice skate: cuchilla ж.

blade of grass: brizna ж. de hierba

II. blade [bleɪd] ГЛ. неперех. разг.

blade: patinar (en línea)

I. shoulder [ˈʃoʊl·dər] СУЩ.

1. shoulder АНАТ.:

shoulder: hombro м.

shoulder to shoulder: hombro con hombro

to glance over one's shoulder: mirar por encima del hombro

to sling sth over one's shoulder: echarse algo al hombro

to be sb's shoulder to cry on: ser el paño de lágrimas de alguien

to lift a burden off one's shoulders перенос.: quitarse un peso de encima

2. shoulder (piece of meat):

shoulder: paletilla ж.

shoulder of beef: paleta ж.

3. shoulder (side of road):

shoulder: arcén м.

shoulder: banquina ж. Арг., Уругв.

shoulder: berma ж. Колум.

4. shoulder (shoulder-like part of sth):

shoulder: lomo м.

Выражения:

to rub shoulders with sb: codearse con alguien

to stand shoulder to shoulder with sb: apoyar a alguien

II. shoulder [ˈʃoʊl·dər] ГЛ. перех.

1. shoulder:

shoulder: empujar

to shoulder one's way: abrirse paso a empujones

to shoulder sb aside: empujar a alguien a un lado

2. shoulder (place on one's shoulders):

shoulder: llevar en los hombros

3. shoulder (accept):

shoulder responsibility: cargar con

Present
I	shoulder
you	shoulder
he/she/it	shoulders
we	shoulder
you	shoulder
they	shoulder

Past
I	shouldered
you	shouldered
he/she/it	shouldered
we	shouldered
you	shouldered
they	shouldered

Present Perfect
I	have	shouldered
you	have	shouldered
he/she/it	has	shouldered
we	have	shouldered
you	have	shouldered
they	have	shouldered

Past Perfect
I	had	shouldered
you	had	shouldered
he/she/it	had	shouldered
we	had	shouldered
you	had	shouldered
they	had	shouldered

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Each leaf blade is broad and linear, flat, with an entire margin and parallel veins.

en.wikipedia.org

The leaf blade is flat or slightly rolled; narrow; mostly basal; margins hairy.

en.wikipedia.org

A worker nearly died of injuries suffered when the mill's saw blade struck a spike in a log being milled.

en.wikipedia.org

This was done by removing her cylinders and motion, and adding a blade and weights.

en.wikipedia.org

Each nostril is roughly twice as long as the width of the mouth and extends along almost the entire leading margin of each blade.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "shoulder blade" в других языках

английский

португальский

английский

английский

болгарский

английский

сербский

английский

арабский

английский

немецкий

английский

французский

английский

польский

английский

итальянский

английский

китайский

английский

словенский