Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
выздоровление
dietas
subsistence allowance СУЩ. брит.
subsistence allowance
dietas ж. мн.
subsistence allowance
viáticos м. мн. лат. америк.
cobra unas dietas muy elevadas
he gets generous traveling expenses o a generous subsistence allowance
allowance [америк. əˈlaʊəns, брит. əˈlaʊəns] СУЩ.
1.1. allowance (from employer):
allowance
complemento м.
allowance
sobresueldo м.
entertainment allowance
complemento para gastos de representación
1.2. allowance (from state):
allowance
prestación ж.
invalidity/maternity allowance
prestación por invalidez/maternidad
1.3. allowance:
allowance (private)
asignación ж.
allowance (from parents)
mensualidad ж.
allowance (from parents)
mesada ж. лат. америк.
2. allowance (free of tax):
personal allowance
monto que un individuo puede ganar sin pagar impuestos
duty-free allowance
mercancías que se pueden ingresar al país sin pagar impuestos
Выражения:
to make allowance(s) for sb/sth (treat leniently, take into account) you have to make allowances for him: he's very young
tienes que ser indulgente con él, es muy joven
he doesn't make allowance for mistakes
no acepta ningún error
we've made allowance(s) for delays
hemos tenido en cuenta posibles retrasos
subsistence [америк. səbˈsɪstəns, брит. səbˈsɪst(ə)ns] СУЩ. U
subsistence
subsistencia ж.
they paid us barely enough for subsistence
nos pagaban lo justo para poder subsistir
they paid us barely enough for subsistence определит. agriculture/crop/farming
de subsistencia
they paid us barely enough for subsistence economy
economía ж. de subsistencia
to live at subsistence level
vivir con lo justo para subsistir
subsistence allowance СУЩ. брит.
subsistence allowance
dietas ж. мн.
allowance [əˈlaʊəns] СУЩ.
1. allowance (permitted amount):
allowance
cantidad ж. permitida
baggage allowance
equipaje м. no sujeto a tasas
tax allowance
desgravación ж. fiscal
2. allowance америк. (money):
allowance
paga ж.
3. allowance (preparation):
to make allowance(s) for sth
tener algo en cuenta
4. allowance (excuse):
to make allowances for sb
ser indulgente con alguien
to make allowances for sth
tolerar algo
subsistence [səbˈsɪstəns] СУЩ.
subsistence
subsistencia ж.
means of subsistence
medios м. мн. de subsistencia
enough for a bare subsistence
suficiente para subsistir
allowance [ə·ˈlaʊ·əns] СУЩ.
1. allowance (permitted amount):
allowance
cantidad ж. permitida
baggage allowance
equipaje м. no sujeto a tasas
2. allowance (pocket money):
allowance
paga ж.
3. allowance (preparation):
to make allowance(s) for sth
tener algo en cuenta
4. allowance (excuse):
to make allowances for sb
ser indulgente con alguien
to make allowances for sth
tolerar algo
subsistence [səb·ˈsɪs·təns] СУЩ.
subsistence
subsistencia ж.
means of subsistence
medios м. мн. de subsistencia
enough for a bare subsistence
suficiente para subsistir
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The main economic activities of the population are subsistence agriculture and cattle raising (lowlands) and alpaca and vicua husbandry (highlands).
en.wikipedia.org
Traditional subsistence agriculture satisfies food needs, while most villagers engage in small-scale cash crop production as well.
en.wikipedia.org
The main economic activity of the approximately 800 families on the island is farming, with fishing and tourism augmenting the subsistence economy.
en.wikipedia.org
He was a subsistence farmer, and raised indigo as the primary cash crop.
en.wikipedia.org
Because the islands are being converted to grassland for subsistence farming, deforestation is a major threat to the population of the species.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "subsistence allowance" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
словенский