FRIDAY - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

Friday [брит. ˈfrʌɪdeɪ, ˈfrʌɪdi, америк. ˈfraɪdeɪ, ˈfraɪdi] СУЩ.

Friday: venerdì м.

man Friday [брит., америк. mæn ˈfraɪˌdeɪ] СУЩ.

1. man Friday ЛИТ.:

man Friday: Venerdì

2. man Friday (general assistant):

man Friday: factotum м.

man Friday: tuttofare м.

girl Friday [брит., америк. ˈˌɡərl ˈfraɪˌdeɪ] СУЩ.

girl Friday: impiegata ж. tuttofare

Good Friday [брит., америк. ˈˌɡʊd ˈfraɪˌdeɪ] РЕЛИГ.

Good Friday: Venerdì м. Santo

on Good Friday: il Venerdì Santo

the meeting is timetabled for Friday: la riunione è fissata a venerdì

we shall not or shan't have a reply before Friday: non avremo una risposta prima di venerdì

итальянский

английский

ven.: Fri (Friday)

venerdì: Friday

oggi è venerdì: today is Friday

venerdì andrò in montagna: I'm going to the mountains on Friday

tutti i venerdì: every Friday

venerdì scorso: last Friday

venerdì prossimo: next Friday, Friday next

venerdì mattina, pomeriggio, sera: Friday morning, Friday afternoon, Friday evening

sono nato di venerdì: I was born on a Friday

venerdì diciassette (giorno sfortunato): Friday the thirteenth

venerdì santo РЕЛИГ.: Good Friday

impiegato tuttofare: man Friday

impiegata tuttofare: girl Friday

factotum (uomo): man Friday

factotum (donna): girl Friday

английский

итальянский

Friday [ˈfraɪ·di] СУЩ.

Friday: venerdì м. неизм.

on Fridays: di venerdì

every Friday: tutti i venerdì

this (coming) Friday: questo venerdì

on Friday mornings: di venerdì mattina

on Friday night: venerdì notte

last/next Friday: venerdì scorso/prossimo

every other Friday: un venerdì sì e uno no

on Friday we are going on vacation: partiamo per le vacanze venerdì

Good Friday СУЩ.

Good Friday: Venerdì м. Santo

girl Friday СУЩ.

girl Friday: impiegata ж. factotum

she won't be able to leave until Friday: non potrà partire prima di venerdì

open Monday through Friday: aperto da lunedì a venerdì

итальянский

английский

venerdì: Friday

venerdì grasso: Carnival Friday

venerdì santo: Good Friday

una segretaria tuttofare: a girl Friday

venerdì pomeriggio: Friday afternoon

ci vediamo venerdì prossimo: see you next Friday

dal lunedì al venerdì: from Monday to Friday

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

she won't be able to leave until Friday: non potrà partire prima di venerdì

every Friday: tutti i venerdì

this (coming) Friday: questo venerdì

on Friday mornings: di venerdì mattina

on Friday night: venerdì notte

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Every person's individual timetable for puberty is influenced primarily by heredity, although environmental factors, such as diet and exercise, also exert some influence.

en.wikipedia.org

The final 1965/66 timetable showed seven trains each way.

en.wikipedia.org

Although there are timetables for the workshops and evening performances, visitors are free to enter and leave any event at will.

en.wikipedia.org

The timetable for the reporting, however, was left undetermined.

en.wikipedia.org

In 2004 the timetable included dance lessons, djing, skateboarding and fashion.

en.wikipedia.org