Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
кресельный
vivere un periodo di boom

в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. boom1 [брит. buːm, америк. bum] СУЩ.

1. boom:

boom (of voices, thunder)
boato м.
boom (of voices, thunder)
rimbombo м.
boom (of cannon)
rombo м.
boom (of waves)
muggito м.
boom (of organ, drum)
rimbombo м.
boom (of explosion)
boato м.

2. boom (noise):

boom
bum м.
the device went boom
l'ordigno ha fatto bum

II. boom1 [брит. buːm, америк. bum] ГЛ. перех. (shout)

boom
tuonare
“welcome!” he boomed
“benvenuto!” disse con voce tonante, stentorea

III. boom1 [брит. buːm, америк. bum] ГЛ. неперех. (make a noise)

boom cannon, thunder:
rombare
boom bell:
risuonare
boom voice:
tuonare
boom organ:
rimbombare
boom sea:
muggire

I. boom2 [брит. buːm, америк. bum] СУЩ.

1. boom ЭКОН.:

boom (period of prosperity)
boom м.
boom (period of prosperity)
forte espansione ж.
boom (in demand, sales etc.)
aumento м. improvviso
boom (in demand, sales etc.)
esplosione ж. (in di)
boom (in prices)
impennata ж. (in di)
baby boom
baby boom, boom delle nascite
export, consumer boom
boom delle esportazioni, dei consumi
property, credit boom
boom del mercato immobiliare, dei crediti
a boom and bust economy
un'economia a fasi alterne (di espansione e di recessione)

2. boom (increase in popularity):

boom
boom м.
boom
successo м. travolgente (in di)

II. boom2 [брит. buːm, америк. bum] ПРИЛ. before сущ.

boom economy, industry, sector, town
in forte espansione
boom period, year
di boom
boom share
in forte rialzo

III. boom2 [брит. buːm, америк. bum] ГЛ. перех.

1. boom америк. (cause to grow):

boom
fare esplodere, fare prosperare

2. boom америк. (publicize, push):

boom
lanciare
boom
promuovere

IV. boom2 [брит. buːm, америк. bum] ГЛ. неперех.

1. boom (prosper):

boom economy, trade, industry:
essere in forte espansione, in pieno boom
boom exports, sales:
aumentare improvvisamente, esplodere
boom prices:
impennarsi
business is booming
gli affari sono in pieno boom

2. boom (increase in popularity):

boom hobby, sport:
essere in pieno boom, avere un successo travolgente

boom3 [брит. buːm, америк. bum] СУЩ.

1. boom МОР.:

boom (spar)
boma м. и ж.
boom (barrage)
tangone м.

2. boom (on crane):

boom
braccio м.

3. boom:

boom КИНО., РАДИО, ТВ
giraffa ж.
boom КИНО., РАДИО, ТВ
boom м.
to lower the boom on sb америк. разг.
= imporre a qn la disciplina con provvedimenti restrittivi

sonic boom [брит., америк. ˈsɑnɪk bum] СУЩ. америк.

sonic boom
bang м. sonico

jib boom [америк. ˈdʒɪb ˌbum] СУЩ. МОР.

jib boom
asta ж. di fiocco

baby boom [брит., америк. ˈbeɪbi ˌbum] СУЩ.

baby boom
baby boom м.
baby boom
boom м. delle nascite

boom box [брит., америк. ˈbum ˌbɑks] СУЩ. разг.

boom box
(grosso) stereo м. portatile

boom microphone [ˈbuːmˌmaɪkrəfəʊn] СУЩ.

boom microphone
microfono м. a giraffa

boom baby [ˈbuːmˌbeɪbɪ] СУЩ.

boom baby → baby boomer

baby boomer [ˈbeɪbɪˌbuːmə(r)] СУЩ.

baby boomer
= persona nata negli anni del baby boom

I. boom out ГЛ. [buːm -] (boom out)

boom out music, sound:

boom out
risuonare, rimbombare

II. boom out ГЛ. [buːm -] (boom [sth] out, boom out [sth])

boom out person: speech
urlare
boom out loudspeaker: announcement
fare risuonare
boom out drum: rhythm
battere

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

I. boom1 [bu:m] ЭКОН. ГЛ. неперех.

boom
vivere un periodo di boom

II. boom1 [bu:m] ЭКОН. СУЩ.

boom
boom м. неизм.

III. boom1 [bu:m] ЭКОН. ПРИЛ.

a boom time
un periodo di sviluppo economico
a boom town
una città in pieno sviluppo

I. boom2 [bu:m] СУЩ. (sound)

boom
rimbombo м.

II. boom2 [bu:m] ГЛ. неперех.

to boom (out)
rimbombare
to boom (out) voice
risuonare

III. boom2 [bu:m] ГЛ. перех.

boom
dire con voce tonante

boom3 [bu:m] СУЩ.

1. boom МОР.:

boom
boma м. неизм.

2. boom (floating barrier):

boom
barriera ж.

3. boom (for a microphone):

boom
giraffa ж.

boom box СУЩ.

boom box
ghetto blaster м. неизм. stereo portatile con forte amplificazione

sonic boom СУЩ. АВИА.

sonic boom
bang м. sonico неизм.
итальянский
итальянский
английский
английский
giraffa
boom
bang sonico
sonic boom
rintronare
to boom
Present
Iboom
youboom
he/she/itbooms
weboom
youboom
theyboom
Past
Iboomed
youboomed
he/she/itboomed
weboomed
youboomed
theyboomed
Present Perfect
Ihaveboomed
youhaveboomed
he/she/ithasboomed
wehaveboomed
youhaveboomed
theyhaveboomed
Past Perfect
Ihadboomed
youhadboomed
he/she/ithadboomed
wehadboomed
youhadboomed
theyhadboomed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a boom time
un periodo di sviluppo economico
a boom town
una città in pieno sviluppo
to boom (out)
rimbombare
to boom (out) voice
risuonare

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The end of the boom snapped off due to increased stress caused by the weight of water in the boat.
en.wikipedia.org
However, tourism was booming, with 20 million people expected to visit the country in 2005 versus 12 million in 2003.
en.wikipedia.org
The village boomed and expanded until 1896, when wood for the mill and export began to become scarce.
en.wikipedia.org
However, there has been a housing boom due to declining commercial mortgage rates.
en.wikipedia.org
Provided state-of-the-art technological advances in an untapped market driving an economic boom.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "boom" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский