FURY - Перевод английский на итальянский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английский

итальянский

fury [брит. ˈfjʊəri, америк. ˈfjʊri] СУЩ.

1. fury:

fury: furia ж.

fury: furore м.

fury (of storm, sea) перенос.: furia ж.

to be in a fury: essere infuriato

to clench one's fists in fury: stringere i pugni dalla rabbia

he flew at her in a fury: si scagliò su di lei come una furia

2. fury (person):

fury перенос.: furia ж.

like fury разг. run, work: come un matto

drunken rage, fury: provocato dall'ubriachezza

hell hath no fury like a woman scorned: = non c'è nulla che una donna umiliata non sia capace di fare

her fury knew no bounds: era fuori di sé dalla rabbia

итальянский

английский

energumena: fury

furore: fury

furore (di tempesta, mare): fury

furia: fury

furia (del vento): fury

furia (del mare, di un vulcano, della tempesta): fury

furia: fury

avventarsi su qn come una furia: to fly at sb in a fury

diventare una belva: to fly into a fury or rage, to flare up

dare in escandescenze: to go off at the deep end, to work oneself into a frenzy, to fly into a fury or rage

ira: fury

английский

итальянский

fury [ˈfjʊ·ri] СУЩ.

fury: furia ж.

fit of fury: attacco м. d'ira

итальянский

английский

arrabbiatura: fury

furore: fury

furia: fury

furia: fury

rabbia: fury

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

fit of fury: attacco м. d'ira

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The programme's format drew particular scorn for its shallowness and concentration on one continent's news at the expense of the rest.

en.wikipedia.org

Devotion to following a man was admired, while those who seemed enticed by the enlistment bounty warranted the scorn of enlisted men.

en.wikipedia.org

Already branded by their clothing as unbelievers, they furthermore became objects of scorn and violent despotic caprice from which there was no escape.

en.wikipedia.org

Thereby they were made a prey to the scorn and hatred of their fellow citizens.

en.wikipedia.org

This text is frequently quoted with scorn as a piece of poor psychological speculation that usually gets everything wrong.

en.wikipedia.org