HALL - Перевод английский на итальянский

hall [брит. hɔːl, америк. hɔl] СУЩ.

1. hall:

hall (in house): entrata ж.

hall (in house): vestibolo м.

hall (corridor): corridoio м.

hall (in hotel): hall ж.

hall (in airport, station): atrio м.

arrivals, departures hall АВИА.: atrio arrivi, partenze

2. hall:

hall (for public events): sala ж.

hall (for public events): salone м.

hall (of church): sala ж. parrocchiale

(of school) (assembly) hall: aula riunioni

the local hall: la sala per le feste locali

concert hall: auditorium or sala da concerti

3. hall АДМИН. (offices):

city, town hall: municipio, comune

4. hall УНИВЕР. (residence):

hall: casa ж. dello studente

hall: collegio м. universitario

to live in hall: stare alla casa dello studente

5. hall УНИВЕР. (refectory):

hall: mensa ж.

to dine in hall брит.: mangiare in mensa

6. hall (country house):

hall: palazzo м. di campagna

hall: maniero м.

city hall [брит., америк. ˈsɪdi hɔl] СУЩ. америк.

1. city hall (building):

city hall: municipio м.

2. city hall АДМИН.:

city hall: comune м.

you can't fight city hall: = non c'è niente da fare contro la burocrazia

banquet hall [ˈbæŋkwɪtˌɔːl] СУЩ.

banquet hall → banqueting hall

banqueting hall [брит. ˈbaŋkwɪtɪŋ hɔːl] СУЩ.

banqueting hall: sala ж. per banchetti

music hall [брит., америк. ˈmjuzɪk ˌhɔl] СУЩ. брит.

music hall: music-hall м.

music hall before сущ. artist: di varietà, di music-hall

concert hall [ˈkɒnsətˌhɔːl] СУЩ.

concert hall: sala ж. per concerti

concert hall: auditorium м.

hall porter [ˈhɔːlˌpɔːtə(r)] СУЩ.

hall porter: portiere м. d'albergo

sports hall [ˈspɔːtshɔːl] СУЩ.

sports hall: palestra ж.

meeting hall [ˈmiːtɪŋhɔːl] СУЩ.

meeting hall: sala ж. riunioni

mess hall [америк. ˈmɛs ˌhɔl] СУЩ. ВОЕН.

mess hall: mensa ж.

mess hall: refettorio м.

village hall [ˌvɪlɪdʒˈhɔːl] СУЩ.

village hall: salone м. delle feste (del paese)

английский

итальянский

hall [hɔ:l] СУЩ.

1. hall (corridor):

hall: corridoio м.

2. hall (entrance room):

hall: atrio м.

hall: ingresso м.

3. hall:

hall (large public room): sala ж.

hall (in schools): mensa ж.

concert hall: sala ж. concerti

town [or city] hall: municipio м.

4. hall УНИВЕР.:

hall: collegio м.

residence hall: casa ж. dello studente

city hall СУЩ.

city hall: municipio м.

town hall СУЩ. ПОЛИТ.

town hall: municipio м.

lecture hall СУЩ.

lecture hall: aula ж. (universitaria)

entrance hall СУЩ.

entrance hall: atrio м.

music hall СУЩ.

music hall: teatro м. di varietà

music hall: music hall м. неизм.

pool hall СУЩ., pool room СУЩ.

pool hall: sala ж. da biliardo

итальянский

английский

antisala: hall

dancing: dance hall

androne: entrance hall

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

concert hall: sala ж. concerti

town [or city] hall: municipio м.

residence hall: casa ж. dello studente

concert hall: sala ж. concerti

sposarsi in municipio: to get married at city hall

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The facility is used as a lecture hall and for other special programs.

en.wikipedia.org

Today the museum offers laboratories in chemistry, physics, biology, mathematics, robotics, as well as a children's center of automotive design and a children's lecture hall.

en.wikipedia.org

Many campus tours include a visit to a dorm room and a classroom or lecture hall.

en.wikipedia.org

The top floor houses a television studio, a computer laboratory, a conference room, a lecture hall, media services, graphics technology.

en.wikipedia.org

The new high school building is also facilitated with a two-storey-high lecture hall, which allows lectures and performing events.

en.wikipedia.org