LORD - Перевод английский на итальянский

I. lord [брит. lɔːd, америк. lɔrd] СУЩ.

1. lord (ruler):

lord: signore м. (of di)

lord and master ирон.: signore e padrone

lord and master (husband): = marito

2. lord (in GB):

lord (peer): lord м.

lord (peer): pari м.

the (House of) Lords: la Camera Alta, dei Lord

my Lord (to noble): Vostra Eccellenza

my Lord (to bishop): Monsignore or Vostra Eccellenza

3. lord РЕЛИГ.:

Lord: Signore м.

praise the Lord!: il Signore sia lodato!

in the year of our Lord 1604: nell'anno del Signore, di grazia 1604

4. lord (in exclamations) разг.:

Lord!: o Signore! Gesù!

good Lord!: Dio mio!

Lord (only) knows!: lo sa (solo) Dio!

Lord knows where, why, etc.: Dio solo sa dove, perché ecc.

Lord preserve us!: Dio ci scampi e liberi!

II. lord [брит. lɔːd, америк. lɔrd] ГЛ. неперех.

lord: spadroneggiare, farla da padrone

III. lord [брит. lɔːd, америк. lɔrd] ГЛ. перех.

lord: conferire il titolo di lord a

IV. lord [брит. lɔːd, америк. lɔrd]

to lord it over sb: comandare qn a bacchetta

press lord [ˈpresˌlɔːd] СУЩ.

press lord: magnate м. della stampa

law lord [брит.] СУЩ. (in GB)

law lord: = giudice della Camera dei Lord

Lord's Prayer [lɔːdzˈpreə(r)] СУЩ.

Lord's Prayer: Padrenostro м.

Lord Provost [брит. lɔːdˈprɒvəst] СУЩ.

Lord Provost: = sindaco di una delle grandi città scozzesi

Lord Mayor [брит.] СУЩ.

Lord Mayor: = sindaco della City di Londra o di una delle grandi città inglesi

Lord's Supper [lɔːdzˈsʌpə(r)] СУЩ.

Lord's Supper: Eucaristia ж.

Lord's Day [ˈlɔːdzdeɪ] СУЩ.

Lord's Day: giorno м. del Signore

Lord Lieutenant [брит.] СУЩ.

Lord Lieutenant: = rappresentante onorario della corona in una delle contee della Gran Bretagna

Lord Advocate [lɔːdˈædvəkət] СУЩ.

Lord Advocate: = esponente massimo della magistratura in Scozia

английский

итальянский

lord [lɔ:rd] СУЩ.

lord: signore м.

Lord, hear our prayers РЕЛИГ.: ascoltaci, Signore

итальянский

английский

feudatario: feudal lord

spadroneggiare: to lord it

castellano: lord of the manor

Signore Iddio!: Good Lord!

Dio sia benedetto: praise the Lord

Present
I	lord
you	lord
he/she/it	lords
we	lord
you	lord
they	lord

Past
I	lorded
you	lorded
he/she/it	lorded
we	lorded
you	lorded
they	lorded

Present Perfect
I	have	lorded
you	have	lorded
he/she/it	has	lorded
we	have	lorded
you	have	lorded
they	have	lorded

Past Perfect
I	had	lorded
you	had	lorded
he/she/it	had	lorded
we	had	lorded
you	had	lorded
they	had	lorded

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью