SALT-AND-PEPPER - Перевод английский на итальянский

итальянский

английский

I. sale [ˈsale] СУЩ. м.

1. sale КУЛИН.:

sale

salt

un pizzico di sale

a pinch of salt

dieta senza sale

salt-free diet

pane senza sale

unsalted bread

acciughe sotto sale

salted anchovies

questa minestra manca di sale

this soup needs salt

spargere il sale su una strada

to salt a road or to put salt on a road

2. sale:

sale ХИМ., ФАРМ.

sal

sale ХИМ., ФАРМ.

salt

sale di sodio

sodium salt

3. sale (senno):

sale перенос.

common sense

sale перенос.

mother wit

4. sale (arguzia, mordacità):

sale перенос.

piquancy

sale перенос.

wit

parole senza sale

insipid words

II. sali СУЩ. м. мн. ФАРМ.

sali

salts

annusare i sali

to sniff smelling salts

III. sale [ˈsale]

capelli sale e pepe

salt-and-pepper, pepper-and-salt hair

essere il sale della terra БИБЛ.

to be the salt of the earth

statua di sale БИБЛ.

pillar of salt

la diversità è il sale della vita

variety is the spice of life

restare or rimanere di sale

to be dumbfounded

avere sale in zucca

to have common sense or gumption разг.

IV. sale [ˈsale]

sale alcalino, sale amaro, sale ammoniaco

sal ammoniac

sale attico (arguzia)

Attic salt or wit

sale basico

basic salt

sale comune

common salt

sale da cucina

cooking salt

sale fino

fine-grained or table salt

sale grosso

coarse salt

sale marino

sea salt

sale di sedano

celery salt

sale da tavola

table salt

sali da bagno

bath salts

sali di Epsom, sali inglesi

Epsom salts

sali minerali

mineral salts

pinzimonio

a sauce made with olive oil, vinegar, salt and pepper into which raw vegetables may be dipped

salare e pepare

to season with salt and pepper

condire qc con sale e pepe

to season sth with salt and pepper

английский

итальянский

salt and pepper

sale e pepe

season with salt and pepper

salare e pepare or aggiungere sale e pepe

английский

итальянский

salt-and-pepper ПРИЛ.

salt-and-pepper hair:

salt-and-pepper

sale e pepe

итальянский

английский

pinzimonio

olive oil, salt and pepper dip for crudités

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In summertime, the coat is often lightly spotted with a salt-and-pepper pattern.

en.wikipedia.org

And if you didn't care about that stuff, there were still side-splitting gags in every issue featuring the salt-and-pepper superhero duo.

kotaku.com

We tend to have a much more salt-and-pepper approach to our socio-demographics.

www.canberratimes.com.au

One for salt-and-pepper chips and ranch dip on the deck, rouladen, or charcuterie.

www.straight.com

The salt-and-pepper shakers certainly don't hurt the effort.

www.nashvillescene.com