Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

作模型用
Kolping

в словаре PONS

I. help·ing [ˈhelpɪŋ] СУЩ.

helping of food:

Portion ж. <-, -en>
sich дат. noch einmal nehmen [o. разг. auftun] [o. швейц. a. schöpfen]

II. help·ing [ˈhelpɪŋ] ПРИЛ. определит., неизм.

jdm helfen [o. высок. behilflich sein]

scalp·ing [ˈskælpɪŋ] СУЩ. БИРЖ.

audio-ˈtyp·ing СУЩ.

hop·ping [ˈhɒpɪŋ, америк. ˈhɑ:p-] ПРИЛ. неизм. разг.

stinksauer auf jdn sein разг.

dump·ing [ˈdʌmpɪŋ] СУЩ. no pl ЭКОН.

Dumping ср. <-s> спец.

map·ping [ˈmæpɪŋ] СУЩ. ЛИНГВ., МАТЕМ.

Mapping ср. <-s, -s> спец.

keep·ing [ˈki:pɪŋ] СУЩ. no pl

1. keeping:

Verwahrung ж. <->
Obhut ж. <->
to leave sb/sth in sb's keeping
jdn/etw in jds Obhut lassen

2. keeping (maintenance):

3. keeping (obeying):

Einhalten ср.
Befolgen ср.

jump·ing ˈjack СУЩ.

1. jumping jack (firework):

Knallfrosch м. <-(e)s, -frösche>

2. jumping jack (toy figure):

Hampelmann м. <-s, -männer>

3. jumping jack rhyming жарг. (snooker):

4. jumping jack СПОРТ:

Hampelmann м. <-s, -männer>
Запись в OpenDict

gasping СУЩ.

gasping МЕД.
Schnappatmung ж. спец.
Запись в OpenDict

stock-keeping unit, SKU СУЩ.

stock-keeping unit БАНК.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

scalping СУЩ. ФИНАНС.

Scalping ср.

dumping СУЩ. РЫН. КОНКУР.

Dumping ср.

anti-dumping duty СУЩ. РЫН. КОНКУР.

dumping price СУЩ. РЫН. КОНКУР.

position-keeping data processing system СУЩ. ИТ

Klett Словарь географических терминов

keeping of livestock СУЩ.

acid dumping СУЩ.

dumping СУЩ.

Bavarian Alpine Foreland

Alpine Foreland СУЩ.

alpine herdsmen's hut [ˌælpaɪnˈhɜːdzmənsˌhʌt] СУЩ.

alpine zone СУЩ.

pingo [ˈpɪŋɡə] СУЩ.

Pingo (Hügel, der aus einem Eiskern und указ. durch Auffrieren darüber gelagerten Erdreich besteht)

alpine meadow, alpine pasture [ˌælpaɪnˈpɑːstʃə] СУЩ.

Alpine folding [ˈælpaɪnˌfoʊldɪŋ] СУЩ.

Klett Словарь биологических терминов

jumping gene СУЩ.

capping ГЛ.

capping
cappen(mit einem Cap versehen)

sculpin [ˈskʌlpɪn] СУЩ.

alpine glacier

ocean dumping СУЩ.

house keeping gene СУЩ.

alpine tundra

dumping ground

capping process

PONS Специальный словарь транспорта

tamping iron

sloping kerb ИНФРАСТР.

keeping in lane ТРАНС.

Klett Словарь терминов по мехатронике

warping [ˈwɔ:pɪŋ, америк. ˈwɔ:rp-] СУЩ. no pl

Verziehen ср. kein pl

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Since the war the remaining heath was badly neglected, used as a dumping ground and a place for unauthorised off-roading.
en.wikipedia.org
In the 13th century these rearranged structures were torn down and the site became a dumping ground.
en.wikipedia.org
Because of their vastness oceans also act as a convenient dumping ground for human waste.
en.wikipedia.org
The atrium was subsequently used as a dumping ground and has several illegal constructions., building had 53 families and 97 commercial establishments.
en.wikipedia.org
The dumping ground aided the gardeners a great deal, since the landfill decomposed easily, and it contained lots of manure.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
From Monday to Friday, I open the gates to Kolping Mexico at 8 a.m. to allow entry to the pupils here who come to participate in the project that began 3 weeks ago (Kolping Cultural Institute).
[...]
www.hoermann.com
[...]
Von Montag bis Freitag öffne ich um 8 Uhr die Tore von Kolping Mexiko um den Schülern die hierher kommen Einlass zu gewähren, die am Projekt teilnehmen, das vor 3 Wochen startete (Kulturinsitut Kolping).
[...]
Hotel Kolping Wien Zentral, Vienna – Book Kolping Wien Zentral online with discount
kolping.viennaaustrohotel.com
Hotel Kolping Wien Zentral, Wien – Kolping Wien Zentral online buchen mit Rabatt
[...]
The Kolping Society is represented in 55 countries, in Switzerland by 86 chapters ( Kolping Families ).
[...]
www.texaid.ch
[...]
Das Kolpingwerk ist in 55 Ländern vertreten, in der Schweiz durch 86 Ortsgruppen ( Kolpingfamilien ).
[...]