PARTNERSCHAFT - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

partnership ,

partner choice ,

co-partnership ,

partnership assets ,

brand partnership ,

sales partnership ,

system partnership ,

deed of partnership ,

dormant partnership ,

general partnership ,

binding partner ,

partnership corporation ,

commercial partnership ,

public-private partnership ,

или

non-protein molecular partners of enzymes

co-part·ner·ship [ˌkəʊˈpɑ:tnəʃɪp, америк. ˌkoʊˈpɑ:rtnɚ-] СУЩ.

co-partnership: Teilhaberschaft ж. <->

brand ˈpart·ner·ship СУЩ. ЭКОН.

brand partnership: Markenpartnerschaft ж.

co-part·ner [ˌkəʊˈpɑ:tnəʳ, америк. ˌkoʊˈpɑ:rtnɚ] СУЩ.

co-partner: Geschäftspartner(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

co-partner: Teilhaber(in) м. (ж.) <-s, ->

co-partner: Mitunternehmer(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

deed of ˈpart·ner·ship СУЩ. ЭКОН., ФИНАНС.

deed of partnership: Gesellschaftsvertrag м. <-(e)s, -träge>

part·ner·ship [ˈpɑ:tnəʃɪp, америк. ˈpɑ:rtnɚ-] СУЩ.

1. partnership no pl (condition):

partnership: Partnerschaft ж. <-, -en>

the partnership of marriage ЮРИД.: die eheliche Gemeinschaft

2. partnership (company):

partnership: Teilhaberschaft ж. <->

partnership: Personalgesellschaft ж. <-, -en>

partnership: Personengesellschaft ж. <-, -en>

partnership: [offene] Handelsgesellschaft

partnership of lawyers: Sozietät ж. <-, -en>

limited partnership: Kommanditgesellschaft ж.

to go [or enter] into partnership with sb: mit jdm eine Geschäftsverbindung eingehen

I. part·ner [ˈpɑ:tnəʳ, америк. ˈpɑ:rtnɚ] СУЩ.

1. partner:

partner (owner): Teilhaber(in) м. (ж.) <-s, ->

partner (owner): Gesellschafter(in) м. (ж.) <-s, ->

partner (in a law firm): Sozius м. <-, So̱·zi·en [o. So̱·zii]>

partner to a merger ФИНАНС.: Fusionspartner(in) м. (ж.)

2. partner (accomplice):

partner in crime: Komplize(Komplizin) м. (ж.) <-n, -n>

3. partner:

partner (in dancing): [Tanz]partner(in) м. (ж.)

partner (in sports): Partner(in) м. (ж.) <-s, ->

4. partner:

partner (spouse): Ehepartner(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

partner (unmarried): [Lebens]partner(in) м. (ж.)

sexual partner: Sexualpartner(in) м. (ж.)

II. part·ner [ˈpɑ:tnəʳ, америк. ˈpɑ:rtnɚ] ГЛ. перех. usu passive

to partner sb: jds Partner sein

to be partnered by sb: jdn als [o. zum] Partner haben

III. part·ner [ˈpɑ:tnəʳ, америк. ˈpɑ:rtnɚ] ГЛ. неперех. америк.

to partner with sb: sich вин. mit jdm zusammentun [o. zusammenschließen]

com·mer·cial ˈpart·ner·ship СУЩ.

commercial partnership: Personenhandelsgesellschaft ж. <-, -en>

commercial partnership limited by shares: Kommanditgesellschaft ж. auf Aktien

commercial partnership limited by shares (written also): KGaA

gen·er·al ˈpart·ner·ship СУЩ.

general partnership: offene Handelsgesellschaft

pub·lic-pri·vate ˈpart·ner·ship СУЩ.

public-private partnership: Public Private Partnership ср.

Запись в OpenDict

public-private partnership СУЩ.

public-private partnership ЭКОН.: öffentlich-private Partnerschaft

system partnership СУЩ. ЭЛ. КОММЕРЦ.

system partnership (Systemkonsolidierung der Infrastruktur): Systempartnerschaft ж.

deed of partnership СУЩ. ЭКОН.

deed of partnership: Gesellschaftsvertrag м.

partnership СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

partnership: Partnerschaft ж.

partnership: Teilhaberschaft ж.

sales partnership СУЩ. МАРКЕТ.

sales partnership: Vertriebskooperation ж.

partnership СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

partnership (Personenhandelsgesellschaft): Personalgesellschaft ж.

partnership (Personenhandelsgesellschaft): Personengesellschaft ж.

partnership assets СУЩ. БУХГ.

partnership assets (bei Personengesellschaften): Gesellschaftsvermögen ср.

partnership corporation СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

partnership corporation (Form der Personengesellschaft): Partnerschaftsgesellschaft ж.

public-private partnership СУЩ. ГОСУД.

public-private partnership (Partnerschaft zwischen öffentlicher Hand und Privatwirtschaft): Public Private Partnership ср.

dormant partnership СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

dormant partnership: stille Gesellschaft ж.

as reliable partners phrase РЫН. КОНКУР.

as reliable partners: partnerschaftlich

partnership of lawyers

partnership of lawyers: Sozietät

partner choice СУЩ.

partner choice: Partnerwahl

non-protein molecular partners of enzymes СУЩ.

non-protein molecular partners of enzymes: Wirkgruppen

binding partner СУЩ.

binding partner: Bindungsparter

Present
I	partner
you	partner
he/she/it	partners
we	partner
you	partner
they	partner

Past
I	partnered
you	partnered
he/she/it	partnered
we	partnered
you	partnered
they	partnered

Present Perfect
I	have	partnered
you	have	partnered
he/she/it	has	partnered
we	have	partnered
you	have	partnered
they	have	partnered

Past Perfect
I	had	partnered
you	had	partnered
he/she/it	had	partnered
we	had	partnered
you	had	partnered
they	had	partnered

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

You need to do your due diligence on someone before you enter into a commercial partnership with them.

www.telegraph.co.uk

According to the new plan, the tunnel would be funded by passenger user fees and be built in a commercial partnership.

en.wikipedia.org

We see this has a commercial partnership with the government and the country.

www.stuff.co.nz

One thing is a commercial partnership.

www.kildare-nationalist.ie

We do not need commercial partnership agreements that will weaken our economic growth.

www.vanguardngr.com

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

PRW Rechtsanwälte Partnerschaft - The law firm in Munich for individual and competent legal advice

[...]

PRW Rechtsanwälte Partnerschaft - die Anwaltskanzlei in München für individuelle und kompetente Rechtsberatungen

[...]

In November 2008 the Co Partnerschaft Deutschland ("Co-partnership Germany") agreement, which has existed since 2001, is extended by a further four years to 2012.

www.bauerfeind.com

[...]

Im November 2008 wird die seit 2001 bestehende Co Partnerschaft Deutschland um weitere vier Jahre bis 2012 verlängert.

www.bauerfeind.com

[...]

The initial concept was selected in the “ Zwanzig20 – Partnerschaft für Innovation ” competition from BMBF.

[...]

www.berlin-sciences.com

[...]

Das Initialkonzept hat am Auswahl-Wettbewerb des Förderprogramms „ Zwanzig20 – Partnerschaft für Innovation “ des BMBF erfolgreich teilgenommen.

[...]

www.berlin-sciences.com

Поиск в словаре