английский
немецкий
I. alike [əˈlaɪk] ПРИЛ. предикат.
II. alike [əˈlaɪk] НАРЕЧ.
1. alike (similarly):
3. alike (both):
- cars and motorbikes alike
-
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
She can float through walls and has an uncanny ability to hear everyone's gossip.
en.wikipedia.org Co-workers said he had an uncanny eye for the commercial viability of designs.
en.wikipedia.org The event is distinguished for uncanny and innovative events.
en.wikipedia.org Alarm grew among the locals as the creature seemed to have an uncanny ability to evade the traps set for it.
en.wikipedia.org It's uncanny; rarely has so much feeling been mined from so little content.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.didaktik.physik.uni-erlangen.de If the angles of Alice and Bob match, both photons behave exactly alike at the beam splitter:
[...][...]
Stimmen die Winkel von Alice und Bob überein, so machen beide Photonen am Strahlteiler exakt das gleiche:
[...][...]
www.ebay.at No two patinas can turn out exactly alike.
[...][...]
Keine zwei Patina kann sich genau gleich.
[...][...]
www.intercultures.de The concept radically departs from the blueprint approach of traditional change management models and is based on the fact that no two change processes are alike.
[...][...]
Das Konzept weicht radikal von dem Ansatz der traditionellen Change Management Modelle ab und beruht auf der Tatsache, dass keine zwei Veränderungsprozesse gleich sind.
[...][...]
www.grimmstories.com Now the question is, how did her husband know her, for the flowers were exactly alike, and without any difference?
[...][...]
Nun ist die Frage, wie sie ihr Mann erkannt habe, da die Blumen ganz gleich und ohne Unterschied waren?
[...][...]
www.didaktik.physik.uni-erlangen.de The photons from the photon pair source are already polarized alike (vertically) and are transported to the real experiment via glass fibre cable.
[...]
Die Photonen aus der Photonenpaarquelle sind bereits beide gleich polarisiert (vertikal) und werden im Glasfaserkabel zum eigentlichen Experiment transportiert.