в словаре PONS
английский
немецкий
ap·pre·cia·tion [əˌpri:ʃiˈeɪʃən] СУЩ. no pl
1. appreciation (gratitude):
2. appreciation:
3. appreciation (increase in value):
- appreciation
-
- appreciation of a currency
-
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
appreciation СУЩ. ФИНАНС.
-
- Aufwertung ж.
-
- Revaluation ж.
appreciation loan СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
- appreciation loan
-
appreciation loan СУЩ. ФИНАНС.
- appreciation loan (Zuwachsanleihe)
- Zinssammler м.
appreciation bond СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
- appreciation bond
-
appreciation in value СУЩ. БУХГ.
-
- Zuschreibung ж.
appreciation of assets СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
stock appreciation right СУЩ. ЭКОН.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Today, psychology still plays an important role in art discourse, though mainly in the field of art appreciation.
en.wikipedia.org Many online community managers and vendors in the social media marketplace post blogs in appreciation of their community managers.
en.wikipedia.org Interchanging the last two has a relatively minor cost to understanding and in appreciation that can be avoided.
en.wikipedia.org As a youth, he traveled extensively, and it gave him an appreciation for other cultures.
en.wikipedia.org Specifically this included training in an appreciation of the arts and the intangibles of relating to other people.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
ifb-adipositas.de „The prize is a very nice appreciation of our work in the recent years, and I would like to thank my team, colleagues from the University Hospital and the IFB, the cooperation partners and the resident pediatricians in and around Leipzig for their cooperation and support, that has made this work possible.�
[...]
„Der Preis ist eine sehr schöne Anerkennung unserer Arbeit der letzten Jahre, und ich bedanke mich ganz herzlich bei meinem Team, den Kolleginnen und Kollegen vom Klinikum und vom IFB, den Kooperationspartnern sowie den niedergelassenen Kinderärzten in und um Leipzig für die gute Zusammenarbeit und Unterstützung, die diese Arbeiten möglich gemacht hat."
[...]
www.jakarta.diplo.de Both sides were very satisfied with the intensity and the quality of the discussion and expressed their mutual appreciation of the successful and close cooperation.
[...][...]
Beide Seiten waren mit der Intensität und Qualität der Diskussionen äußerst zufrieden und haben ihre gegenseitige Anerkennung der erfolgreichen und engen Zusammenarbeit zum Ausdruck gebracht.
[...][...]
www.mozarteum.at In this way, the Foundation also showed Salzburg's appreciation for the great interest in Mozart in Japan, and for the great services performed by the Japanese insurance corporation Dai Ichi Mutual Life, which in its time was the largest sponsor contributing to the reconstruction of Mozart's Residence.
[...]
Auf diese Weise setzt die Stiftung Mozarteum ein Zeichen der Anerkennung des großen Mozart-Interesses in Japan und der großen Verdienste des japanischen Versicherungskonzern Dai-Ichi Life Insurance als dem seinerzeit größten Sponsor beim Wiederaufbau vom Mozart-Wohnhaus im Jahre 1996.
[...]
universes-in-universe.org It aims at promoting research on creative processes and reception of artworks as well as the appreciation and value of original art productions.
[...][...]
Ihr Ziel besteht in der Förderung von Forschung über kreative Prozesse und die Rezeption von Kunstwerken sowie in der Anerkennung des Wertes der Produktion originaler Kunst.
[...][...]
www.lionsclubs.org Due to the success and appreciation from the kids and their families, we eventually expanded the club’s efforts.
[...][...]
Aufgrund des Erfolgs und der Anerkennung vonseiten der Kinder und ihren Familien haben wir die Bemühungen des Clubs dann schließlich ausgeweitet.
[...]