Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

beautiful
schön
английский
английский
немецкий
немецкий

I. beau·ti·ful [ˈbju:tɪfəl, америк. -t̬ə-] ПРИЛ.

1. beautiful (very attractive):

beautiful
extremely beautiful

2. beautiful:

beautiful (uplifting, inspiring) time, music
beautiful (uplifting, inspiring) time, music
beautiful (very good, excellent) cake
beautiful (very good, excellent) cake
beautiful sight, weather
beautiful (very caring, kind-hearted) person
beautiful (very caring, kind-hearted) person
beautiful deed

3. beautiful:

the beautiful people dated (hippies)
die Schickeria разг. meist уничиж.

4. beautiful (soccer):

the beautiful game

II. beau·ti·ful [ˈbju:tɪfəl, америк. -t̬ə-] СУЩ. разг. (form of adress)

hello, beautiful
hallo, schönes Kind разг.
ethereally beautiful
indescribably beautiful
achingly beautiful
austerely beautiful
he was enslaved by her beautiful eyes перенос.
немецкий
немецкий
английский
английский
beautiful
the most beautiful/the biggest of all

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Popular in the 19th century, they are small, beautiful, decorative objects often made with precious materials and intricate craftsmanship.
en.wikipedia.org
She turned into a beautiful tree by performing a strange ritual with her elder sister.
en.wikipedia.org
I had never seen anything that was quite as horrible and at the same time as beautiful as his work.
en.wikipedia.org
A beautiful house stood there; she tidied it up and ate a meal before coming out to climb the same tree.
en.wikipedia.org
All that matters is this thing you're focused on and making this beautiful piece of art.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Come with us on a journey to the 12 most beautiful subway stations in Germany.
[...]
www.teneues.com
[...]
Kommen Sie mit uns auf eine Reise zu den 12 schönsten U-Bahn-Stationen Deutschlands.
[...]
[...]
The Munich Security Conference has a child it can be proud of – it has a beautiful African daughter.’
[...]
www.giz.de
[...]
„Die Münchener Sicherheitskonferenz hat ein Kind, auf das sie stolz sein kann – sie hat eine schöne afrikanische Tochter.“
[...]
[...]
Private Ferienunterkünfte, Holiday home on 2 floors with a beautiful views to the sea and to the volcano.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Private Ferienunterkünfte, Ferienhaus über 2 Etagen mit schönem Blick auf das Meer und den Vulkan.
[...]
[...]
Private Ferienunterkünfte, Beautiful townhouse on very quiet location in the sea front with stunning sea views.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Private Ferienunterkünfte, Schönes Ferienhaus mit sehr schönem Meerblick in ruhiger Lage direkt am Meer.
[...]
[...]
For $ 15 ( including AAA-card discoun ) we got a shady site with hook-up and a beautiful view.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Für $ 15 ( inkl. AAA-Card-Nachlaß ) bekamen wir ein schattiges Plätzchen mit Hook-up und schönem Ausblick dazu.
[...]