BRUTE - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

I. brute [bru:t] СУЩ.

1. brute (savage):

brute

Bestie ж. <-, -n>

2. brute (brutal person):

brute

brutaler Kerl м.

brute

Brutalo м.

brute

Rohling м. <-s, -e>

3. brute (animal):

brute

Vieh ср. <-(e)s> meist уничиж.

brute

Tier ср. <-(e)s, -e>

II. brute [bru:t] ПРИЛ. определит., неизм.

brute

brutal

brute

roh

brute

grausam

brute force

rohe Gewalt

Запись в OpenDict

brute-force search СУЩ.

brute-force search ИНФОРМ.

Brute-Force-Methode ж.

немецкий

английский

Wüterich

brute

Rohling

brute

Bestie

brute

Barbar(in)

brute

Brachialgewalt

brute force

mit Brachialgewalt

with brute force [шутл. and ignorance]

mit Brachialgewalt vorgehen

to use brute force

mit brachialer Gewalt vorgehen

to use brute force

Unmensch

brute

sei kein Unmensch!

don't be a brute!

sei vorsichtig mit diesem Pferd, das Biest schlägt gerne aus!

be careful with this horse, the brute likes to kick!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Scientific research has found that gripping strength is far greater using a horizontal bar than a vertical bar in a fall situation.

en.wikipedia.org

He has sometimes worn an armored battle-suit containing an exoskeleton that amplifies his strength to superhuman levels.

en.wikipedia.org

Polyester resins are typically low strength unless used with a reinforcing material like glass fibre, are relatively brittle unless reinforced, and have low adhesion.

en.wikipedia.org

Conventional low-viscosity glass ionomer cements have low flexural strength but high modulus of elasticity, and are therefore very brittle and prone to bulk fracture.

en.wikipedia.org

The leopard does not overwhelm or rely on strength, as does the tiger, but instead relies on speed and outsmarting its opponent.

en.wikipedia.org