Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
d’honneur
sheer
немецкий
немецкий
английский
английский

schier1 [ʃi:ɐ̯] ПРИЛ. неизм., определит.

1. schier:

schier (pur)
pure
schier (pur)
unadulterated
schier (perfekt)
perfect
schier (perfekt)
flawless

2. schier (bloß):

schier
sheer

schier2 [ʃi:ɐ̯] НАРЕЧ.

schier
almost
schier
well-nigh офиц.
schier unglaublich/nicht zu fassen
[almost] incredible
schier endlos erscheinen
to seem almost an eternity
schier unendlich dauern
to take [almost] an eternity
schier unmöglich
[almost] impossible
английский
английский
немецкий
немецкий
unadulterated jealousy
schiere Eifersucht
it was unnervingly still
es herrschte eine schier unerträgliche Stille
sheer
schier
sheer boredom
schiere [o. pure] Langeweile
unlimited amounts of food and drink
[schier] unerschöpfliche Mengen von Essen und Trinken
blank despair
schiere Verzweiflung
it's murder trying to find a parking space around here
es ist wirklich schier unmöglich, hier in der Gegend einen Parkplatz zu finden
rank insubordination ВОЕН.
schiere Gehorsamsverweigerung
brute strength
schiere Muskelkraft

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

schier unglaublich/nicht zu fassen
[almost] incredible
schier endlos erscheinen
to seem almost an eternity
schier unendlich dauern
to take [almost] an eternity
schier unmöglich
[almost] impossible
it was unnervingly still
es herrschte eine schier unerträgliche Stille
it's murder trying to find a parking space around here
es ist wirklich schier unmöglich, hier in der Gegend einen Parkplatz zu finden

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Auch Facettenreichtum und das scheinbar differenzierte Verschlieren von Opfer- und Täterschaft kann eine schiere Stereotypen-Ansammlung sein.
de.wikipedia.org
Die schiere Anzahl an Behauptungen kann eine hohe Beweiskraft suggerieren.
de.wikipedia.org
Durch die schiere Menge an angeführten Zitaten und Argumenten, die oft nicht zum Thema gehörten, verwirre er seine Gegner.
de.wikipedia.org
Die schiere Anzahl (Quantität) von Glaubensbeweisen wurde dominierend.
de.wikipedia.org
Die Lebendigkeit und schiere Freude der Originale vermischte sich wunderbar mit Michies Gabe, nicht zuletzt seiner Liebe zum Reimen und Nutzen verschiedener Zeilenlängen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре