английский
немецкий
con·stitu·en·cy [kənˈstɪtjuən(t)si, америк. -ˈstɪtʃu-] СУЩ.
1. constituency ПОЛИТ.:
2. constituency + ед./pl гл. (supporters):
- constituency
-
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In 1148 the walls of the small palace compound were finally extended to the southeast, yet this was another marginal improvement.
en.wikipedia.org It contains ("lessons") and many marginal notes added by a later hands.
en.wikipedia.org The marginal stamps were not perforated on the outside.
en.wikipedia.org This is also known as the marginal unit variable cost.
en.wikipedia.org The marginal tax would not be expressed as a percentage.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bundeswahlleiter.de The population of a constituency should not deviate from the average population of all constituencies by more than 15 per cent in either direction;
[...]
Die Bevölkerungszahl eines Wahlkreises soll nicht mehr als 15 vom Hundert nach oben oder unten von der durchschnittlichen Bevölkerungszahl der Wahlkreise abweichen;
[...]
www.bundeswahlleiter.de The population of a constituency shall not deviate from the average population of all constituencies by more than 15 percent in either direction;
[...][...]
Die Bevölkerungszahl eines Wahlkreises soll nicht mehr als 15 vom Hundert nach oben oder unten von der durchschnittlichen Bevölkerungszahl der Wahlkreise abweichen;
[...][...]
www.parlament.ch Each canton constitutes a constituency and elects at least one member, even if its resident population is less than 37,500.
[...]
Jeder Kanton bildet einen Wahlkreis, der selbst dann mindestens ein Mandat erhält, wenn seine Bevölkerungszahl unter 37 ’ 500 Einwohnern liegt.
[...]
www.ego4u.com Every party may only spend 40 Pence per voter in a constituency.
[...][...]
Jede Partei darf in einem Wahlkreis nur 40 Pence pro Wähler ausgeben.
[...][...]
www.bundeswahlleiter.de The analysis of the election results is based on the documents of the Federal Returning Officer which provide evidence for the final election results as established by the Electoral Bodies for the total electoral area as well as for the individual Länder, constituencies, municipalities and polling districts.
[...][...]
Zur Analyse der Wahlergebnisse standen die Unterlagen des Bundeswahlleiters zur Verfügung, in denen die von den Wahlorganen festgestellten endgültigen Wahlergebnisse für das gesamte Wahlgebiet, die einzelnen Länder, Wahlkreise, Gemeinden und Wahlbezirke nachgewiesen sind.
[...]