Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

нормированный
Grauzone
ˈgrey area СУЩ.
Grauzone ж. <-, -n>
grey area перенос.
area [ˈeəriə, америк. ˈeri-] СУЩ.
1. area (region):
Gebiet ср. <-(e)s, -e>
Region ж. <-, -en>
Gegend ж. <-, -en>
Reichweite ж. <-, -n>
Gefahrenzone ж. <-, -n>
Gebietsleiter(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
Aufgabengebiet ср. <-(e)s, -e>
2. area АНАТ.:
area cheek, neck, stomach
-gegend ж.
3. area ТОРГ.:
Gewerbegebiet ср. <-(e)s, -e>
Verkaufsfläche ж. <-, -n>
ЭКОН. free trade area
Freihandelszone ж. <-, -n>
ФИНАНС. dollar/sterling area
4. area (subject field):
Gebiet ср. <-(e)s, -e> перенос.
Wissensgebiet ср. <-(e)s, -e>
5. area (surface measure):
Fläche ж. <-, -n>
Flächeninhalt м. <-(e)s, -e>
Kreisfläche ж. <-, -n>
6. area ФУТБ.:
area разг.
Strafraum м. <-(e)s> kein pl
7. area (approximately):
in the area of £200
I. grey, америк. gray [greɪ] СУЩ.
1. grey no pl (colour):
Grau ср. <-s, -(s)>
2. grey (shade of grey):
3. grey брит. (regiment):
4. grey (white horse):
Grauschimmel м. <-s, --s> kein pl
II. grey, америк. gray [greɪ] ПРИЛ. (coloured grey)
grey face
grey face
grey horse
grey person
grey перенос.
grey перенос.
grey перенос.
to go [or turn]grey person
to go [or turn]grey person
to go [or turn]grey person
grey area СУЩ. РЫН. КОНКУР.
area СУЩ. РЫН. КОНКУР.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
If your rural area is a commutable distance from a city, you have a better chance of retaining your population and keeping people living there.
www.independent.ie
The facility also has a time-out area for temporarily separating dogs that demonstrate aggressive behavior.
en.wikipedia.org
Education, skiing tourism, and Christmas tree farming are among this area's most prominent industries, although agriculture and raising livestock also remain important.
en.wikipedia.org
The bus lines that serve the area carry about 5 million passengers per year as of 2012, which is a sufficient ridership for a tram line.
en.wikipedia.org
The area changed with the fortunes of the empires and the feudal ambitions of the counts appointed to administrate the counties.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
For lack of knowledge of the pertinent legislation, companies may quickly end up in legal grey areas, particularly as far as the processing of personal data and e-mail is concerned.
[...]
www.secunet.com
[...]
Insbesondere bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten und E-Mails kann sich ein Unternehmen aus Unkenntnis schnell in einer rechtlichen Grauzone bewegen.
[...]
[...]
PROFINET is using Industrial Ethernet as communication medium, which has a lot of myths and grey areas for a lot of users like:
www.procentec.de
[...]
PROFINET benutzt als Kommunikationsmedium Industrial Ethernet , über das viele Gerüchte bestehen, die für viele Benutzer eine Grauzone sind, wie z.B.:
[...]
Then suddenly it became apparent that not all legal terms had been established and thererfore I had no assurance whether I was in a grey area if I would paint this picture.
[...]
www.liebeundtod.at
[...]
Dann wurde plötzlich klar, dass noch nicht alle rechtlichen Bedingungen geschaffen waren und ich damit keine Gewissheit hatte, mich nicht doch in einer Grauzone zu bewegen, wenn ich das Bild malen würde.
[...]
[...]
Building physically certainly still somewhat in a grey area and disputed by u-value-fanatics and diffusion-experts, but practically successful also in Germany and without toxins.
[...]
www.thermoshield-europe.com
[...]
Bauphysikalisch sicher noch etwas in der Grauzone und von u-Wert-Fanatikern und Diffusionsexperten umstritten, aber praktisch seit vielen Jahren auch in Deutschland praktisch erfolgreich und ohne Gift.
[...]
[...]
Within this grey area of non-sanctioned actions, behind the protective mask of social roles, he cunningly seeks advantage.
[...]
www.exzellenz-netzwerk-arw.uni-halle.de
[...]
Innerhalb dieser Grauzone nicht sanktionierter Abweichungen akkumuliert er in günstigen Gelegenheiten listenreich taktierend und im Verborgenen, genauer gesagt: hinter den schützenden Masken sozialer Rollen, seine Vorteile.
[...]