OPTION BUYER - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

option buyer: Optionskäufer(in) м. (ж.)

немецкий

английский

Optionskäufer(in): option buyer

в словаре PONS

op·tion [ˈɒpʃən, америк. ˈɑ:p-] СУЩ.

1. option:

option (choice): Wahl ж. <-, -en>

option (possibility): Möglichkeit ж. <-, -en>

I had no money so I had no option but to work: ich hatte kein Geld, also blieb mir nichts anderes übrig als zu arbeiten

to keep [or leave] one's options open: sich дат. alle Möglichkeiten offenhalten

to keep [or leave] one's options open: sich вин. noch nicht festlegen

to not be an option: nicht in Betracht [o. Frage] kommen

2. option (freedom to choose):

option: Wahlmöglichkeit ж. <-, -en>

option: Option ж. <-, -en>

3. option (right to buy or sell):

option: Option ж. <-, -en>

option: Optionsrecht ср. <-(e)s, -e>

a 90-day option: ein auf 90 Tage befristetes Vorkaufsrecht

to take up one's option: sein Optionsrecht wahrnehmen

4. option usu pl БИРЖ.:

option: Option ж. <-, -en>

option: Optionsgeschäft ср. <-(e)s, -e>

option: [Aktien]bezugsrecht ср.

call option: Kaufoption ж. <-, -en>

option buyer: Optionskäufer(in) м. (ж.)

option contract: Optionsvertrag м. <-(e)s, -träge>

option dealing [or trading]: Optionsgeschäft ср. <-(e)s, -e>

option dealing [or trading]: Optionshandel м.

option holder: Optionsinhaber(in) м. (ж.)

option holder: Optionskäufer(in) м. (ж.)

option right: Optionsrecht ср. <-(e)s, -e>

double option: Stellage ж. <-, -n>

naked option: ungedeckte Option

put option: Verkaufsoption ж. <-, -en>

share option: Aktienoption ж.

stock option: Anrecht auf Belegschaftsaktien

traded options: börsengehandelte Optionen

writer of an option: Verkäufer einer Option

buy·er [ˈbaɪəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

1. buyer (purchaser):

buyer: Käufer(in) м. (ж.) <-s, ->

buyer ТОРГ.: Abnehmer(in) м. (ж.) <-s, ->

2. buyer:

buyer (as job): Einkäufer(in) м. (ж.) <-s, ->

buyer (manager): Einkaufsleiter(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

option buyer СУЩ. ФИНАНС.

option buyer (Optionsinhaber): Optionskäufer м.

delivery at buyer's option phrase ФИНАНС.

delivery at buyer's option: Lieferung nach Wahl des Käufers

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Optionskäufer (Optionsinhaber): option buyer

Lieferung nach Wahl des Käufers: delivery at buyer's option

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

buyer СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

buyer: Pensionsnehmer м.

option СУЩ. ФИНАНС.

option (das mit einer Optionsobligation verbundene Wahlrecht bzw. das Recht im Optionsgeschäft): Option ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью