английский
немецкий
pre·side [prɪˈzaɪd] ГЛ. неперех.
1. preside (be in charge):
немецкий
английский
- etw дат. präsidieren
-
| I | preside |
|---|---|
| you | preside |
| he/she/it | presides |
| we | preside |
| you | preside |
| they | preside |
| I | presided |
|---|---|
| you | presided |
| he/she/it | presided |
| we | presided |
| you | presided |
| they | presided |
| I | have | presided |
|---|---|---|
| you | have | presided |
| he/she/it | has | presided |
| we | have | presided |
| you | have | presided |
| they | have | presided |
| I | had | presided |
|---|---|---|
| you | had | presided |
| he/she/it | had | presided |
| we | had | presided |
| you | had | presided |
| they | had | presided |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The prince-bishop presided over its sessions with the help of the vicar-general.
en.wikipedia.org He presided over several modernizing projects such and suddenly died in 1902.
en.wikipedia.org He presided over a decade of league expansion.
en.wikipedia.org He became a judge and was knighted in 1660 and presided at the trials of regicides.
en.wikipedia.org The act established a single office for a judge to preside over the court.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.oberalp.com Helped by his wife, he presides over the company until his death in 1988.
[...]
Von seiner Frau unterstützt, leitet er das Unternehmen bis zu seinem Tode im Jahre 1988.
[...]
www.gesetze-im-internet.de The meeting shall be presided over by the chairman of the electoral board, until the works council has appointed one of its own members to preside over the election.
[...][...]
Der Vorsitzende des Wahlvorstands leitet die Sitzung, bis der Betriebsrat aus seiner Mitte einen Wahlleiter bestellt hat.
[...][...]
www.eads.com He presided over the merger that created BNP Paribas in 2000, becoming Chairman and Chief Executive Officer ( CEO ).
[...][...]
Er leitete die Fusion, mit der BNP Paribas im Jahr 2000 entstand, und wurde deren Chairman und Chief Executive Officer ( CEO ).
[...][...]
www.caimmo.com The Chairman – or a deputy if the Chairman is prevented from doing so – shall preside over the meeting.
[...][...]
Der Vorsitzende, im Falle seiner Verhinderung ein Stellvertreter, leitet die Sitzung.
[...][...]
www.wcf-online.de a ) The president presides over the activities of the WCF in all events.
[...][...]
a ) Der Präsident leitet die Aktivitäten des WCF in allen ihren Erscheinungsformen.
[...]