английский
немецкий
I. roar [rɔ:ʳ, америк. rɔ:r] СУЩ.
1. roar (bellow):
2. roar (loud noise):
3. roar (laughter):
II. roar [rɔ:ʳ, америк. rɔ:r] ГЛ. неперех.
2. roar (make a loud noise):
3. roar (laugh):
roar by, roar past ГЛ. неперех.
-
- vorbeidonnern разг.
| I | roar |
|---|---|
| you | roar |
| he/she/it | roars |
| we | roar |
| you | roar |
| they | roar |
| I | roared |
|---|---|
| you | roared |
| he/she/it | roared |
| we | roared |
| you | roared |
| they | roared |
| I | have | roared |
|---|---|---|
| you | have | roared |
| he/she/it | has | roared |
| we | have | roared |
| you | have | roared |
| they | have | roared |
| I | had | roared |
|---|---|---|
| you | had | roared |
| he/she/it | had | roared |
| we | had | roared |
| you | had | roared |
| they | had | roared |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A variety of sailing and wind surfing options are on offer, as well as the usual beach activities.
en.wikipedia.org During the months of winter, the possibility of surfing increases until surpassing 50%.
en.wikipedia.org All perform best on a south swell, though the beach takes any surf and slows it down to a very slow pace.
en.wikipedia.org Apart from the possibilities for water sports (sailing, surfing, rowing, canoeing, fishing and diving), two passenger ships ply the lake at the moment.
en.wikipedia.org The nearshore zone where wave water comes onto the beach is the surf zone.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.solarimpulse.com With a growling stomach at the time of landing, transforming more into a lion’s roar during the ensuing press conference, it’s not surprising that André likes to indulge in a hearty meal – don’t forget to bring out those veggies!
[...][...]
Bei der Landung knurrt ihm dann ordentlich der Magen und bei der anschließenden Pressekonferenz weitet sich dieses Knurren zum Gebrüll eines Löwen aus. Es ist also kein Wunder, dass André gerne eine üppige Mahlzeit genießt – vergessen Sie nicht, Gemüse mitzubringen!
[...][...]
www.vatican.va we are gathered here on this day, at this hour and in this place, remembering your many servants who were torn to pieces and killed here, centuries ago, amid the roars of the hungry lions and the cries of the spectators, for their faithfulness to your Name.
[...][...]
wir sind an diesem Tag, in dieser Stunde und an diesem Ort versammelt, der an deine vielen Diener und Dienerinnen erinnert, die sich vor Hunderten von Jahren unter dem Gebrüll hungriger Löwen und dem Schreien der schaulustigen Menge aus Treue zu deinem Namen haben zerfleischen und totschlagen lassen.
[...][...]
www.jumbo.eu Can you recognise the roar of a lion or the splashing of the raindrops?
[...][...]
Kannst Du das Gebrüll eines Löwen oder das Geplätscher von Regentropfen erkennen?
[...][...]
www.visitbritain.com Hear the roar of the crowd at a football match, play golf at St Andrews or discover tennis and tradition at Wimbledon…
[...][...]
Hören Sie das Gebrüll der Zuschauer bei einem Fußballspiel, spielen Sie Golf in St Andrews oder entdecken Sie traditionsreiches Tennis in Wimbledon …
[...][...]
www.dota2.com The Beastmaster has learned to channel his primal instincts into an animalistic roar, causing devastation in the ranks of enemies.
[...]
Der Beastmaster hat gelernt, seine Urinstinkte in einem animalischen Gebrüll zu kanalisieren, das schwere Verwüstungen in den Reihen der Gegner verursacht.