Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

specimen
Exemplar
английский
английский
немецкий
немецкий
speci·men [ˈspesəmɪn, америк. -mən] СУЩ.
1. specimen (example):
specimen
Exemplar ср. <-s, -e>
specimen of earth
Bodenprobe ж. <-, -n>
2. specimen МЕД.:
specimen
Probe ж. <-, -n>
specimen of blood/urine
to provide/take a specimen
3. specimen usu уничиж. разг. (person):
specimen
Exemplar ср. <-s, -e> разг.
a fine specimen
a fine specimen
ein Prachtkerl м. a. шутл.
to be a miserable specimen
4. specimen (sample):
specimen
Muster ср. <-s, ->
specimen
Probe ж. <-, -n>
specimen
Запись в OpenDict
specimen СУЩ.
specimen ТЕХН.
specimen НАУКА
speci·men ˈcopy СУЩ.
specimen copy
Belegexemplar ср. <-s, -e>
specimen copy
Probeexemplar ср. <-s, -e>
specimen copy of a form
ˈspeci·men glass СУЩ. ХИМ.
specimen glass
ˈspeci·men jar СУЩ.
specimen jar
speci·men ˈsig·na·ture СУЩ.
specimen signature
speci·men ˈpage СУЩ.
specimen page
Probeseite ж. <-, -n>
ˈurine speci·men СУЩ.
urine specimen
Urinprobe ж. <-, -n>
немецкий
немецкий
английский
английский
Prüfling м. ТЕХН.
huge [or брит. разг. ginormous] specimen
английский
английский
немецкий
немецкий
specimen deposit СУЩ. ФИНАНС.
specimen calculation СУЩ. БУХГ.
specimen calculation
немецкий
немецкий
английский
английский
specimen [ˈspesəmɪn] СУЩ.
specimen
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It predicts stronger evidence for humanity's genetic, anatomical, and behavioral uniqueness.
en.wikipedia.org
Fasciculus medicinae was the first printed book to contain anatomical illustrations.
en.wikipedia.org
An autapomorphy is a distinctive anatomical feature that is unique to a given organism or group.
en.wikipedia.org
It can be distinguished from co-occurring relatives by its longer dorsal fin lobe, as well as a host of other anatomical features.
en.wikipedia.org
An autapomorphy is a distinctive anatomical feature that is unique to a given organism.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
14 years later, a second specimen was caught a good 3000 kilometers away from the place of the first sighting, off the Comoro Islands and to the north of Madagascar.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
14 Jahre später gelang es, ein zweites Exemplar zu fangen, gut 3000 Kilometer von der ersten Fundstelle entfernt, vor den Komoreninseln und nördlich von Madagaskar.
[...]
[...]
Then, fishermen by the South-African coast discovered a greyish blue fish with a length of some 1.50 m and a weight of some 52 kg in their trawl net: the first specimen of a living coelacanth.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Da entdeckten Fischer vor der südafrikanischen Küste in ihrem Schleppnetz einen graublauen, etwa 1,50 Meter langen und 52 Kilogramm schweren Fisch: das erste Exemplar eines lebenden Quastenflossers.
[...]
[...]
A particular highlight is a three metre long specimen of the legendary giant squid Architeuthis dux.
[...]
www.uni-kiel.de
[...]
Ein besonderes Highlight ist ein drei Meter großes Exemplar des legendären Riesenkalmars Architeuthis dux.
[...]
[...]
The more so, as already the material value shows that it must have been an expensive specimen.
[...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de
[...]
Umso mehr, als es sich um ein teures Exemplar gehandelt haben muss, was schon am Materialwert deutlich wird:
[...]
[...]
Like all the other specimens of the genus, it thus makes a highly significant contribution to our understanding of the evolution of the biosphere.
[...]
www.uni-muenchen.de
[...]
Wie die bisherigen Exemplare liefert es damit einen entscheidenden Beitrag zum Verständnis der Evolution unserer Lebenswelt.
[...]