английский
немецкий
I. vary <-ie-> [ˈveəri, америк. ˈveri] ГЛ. неперех.
1. vary (differ):
немецкий
английский
| I | vary |
|---|---|
| you | vary |
| he/she/it | varies |
| we | vary |
| you | vary |
| they | vary |
| I | varied |
|---|---|
| you | varied |
| he/she/it | varied |
| we | varied |
| you | varied |
| they | varied |
| I | have | varied |
|---|---|---|
| you | have | varied |
| he/she/it | has | varied |
| we | have | varied |
| you | have | varied |
| they | have | varied |
| I | had | varied |
|---|---|---|
| you | had | varied |
| he/she/it | had | varied |
| we | had | varied |
| you | had | varied |
| they | had | varied |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It charges a starting fee that varies based on what is being sold and what kind of commission is charged.
en.wikipedia.org The name can vary depending upon the taxon used.
en.wikipedia.org It has a length of 126 km and an average flow rate of 2.1 m3/s, although this varies between the seasons.
en.wikipedia.org For a woman however, short varies from close-cropped to just above the shoulders.
en.wikipedia.org Of course, this varies country to country and region to region.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de These ensure that access to energy-related information is secure in the long term in addition to providing actors with a neutral arena for exchanging their varied opinions and interests in relation of energy policies.
[...][...]
Diese stellen den Zugang zu energierelevanten Informationen und Know-how langfristig sicher und bieten Akteuren eine neutrale Bühne, um unterschiedliche energiepolitische Ansichten und Interessen auszutauschen.
[...][...]
www.giz.de The key to success lies in the organisations that mediate between riparian nations and reconcile the varied interests of water users.
[...][...]
Der Schlüssel zum Erfolg liegt bei den Organisationen, die zwischen den Anrainern vermitteln und unterschiedliche Interessen der Wassernutzer ausgleichen.
[...][...]
www.sixpackfilm.com Sabine Marte uses seemingly simple means that run through the most varied representational systems to deconstruct this symbolic order.
[...][...]
Sabine Marte dekonstruiert mit scheinbar einfachen Mitteln diese Ordnung, die sich durch die unterschiedlichsten Repräsentationssysteme zieht.
[...][...]
www.esaat.org The word ‘quality’ is used in the most varied of contexts and has, unfortunately, become a term that is often misunderstood and, although frequently employed, there is no handy definition.
[...][...]
‚Qualität‘ ist ein in unterschiedlichsten Kontexten verwendeter und leider auch vielfach missverstandener Begriff geworden und, obwohl häufig gebraucht, fehlt eine griffige Spezifikation.
[...][...]
www.giz.de Microfinance institutions in the respective countries are also subject to very varied monitoring, taxation and regulatory conditions.
[...][...]
Mikrofinanzinstitutionen in den jeweiligen Ländern unterliegen darüber hinaus sehr unterschiedlichen Rahmenbedingungen für Überwachung, Besteuerung und Regulierung.
[...]