INDICES - Перевод английский на польский

indices [ˈɪndɪsi:z] СУЩ.

indices мн. of index

I. index <-es [or indices]> [ˈɪndeks] СУЩ.

1. index (in book):

index

indeks м.

index

skorowidz м.

index

spis м.

2. index (in library):

index

katalog м.

3. index (list of items):

index

lista ж.

index

spis м.

4. index ИНФОРМ.:

index

indeks м.

5. index ЭКОН.:

index

wskaźnik м.

index

oznaka ж.

index of production

wskaźnik produkcji

6. index (in stock exchange):

index

indeks м.

II. index [ˈɪndeks] ГЛ. перех.

1. index (make):

index

sporządzać [perf sporządzić] spis

2. index (enter into):

index

umieszczać [perf umieścić] w spisie

3. index ИНФОРМ.:

index

indeksować [perf za-]

4. index pension:

index

rewaloryzować [perf z-]

I. index <-es [or indices]> [ˈɪndeks] СУЩ.

1. index (in book):

index

indeks м.

index

skorowidz м.

index

spis м.

2. index (in library):

index

katalog м.

3. index (list of items):

index

lista ж.

index

spis м.

4. index ИНФОРМ.:

index

indeks м.

5. index ЭКОН.:

index

wskaźnik м.

index

oznaka ж.

index of production

wskaźnik produkcji

6. index (in stock exchange):

index

indeks м.

II. index [ˈɪndeks] ГЛ. перех.

1. index (make):

index

sporządzać [perf sporządzić] spis

2. index (enter into):

index

umieszczać [perf umieścić] w spisie

3. index ИНФОРМ.:

index

indeksować [perf za-]

4. index pension:

index

rewaloryzować [perf z-]

card index СУЩ.

card index

kartoteka ж.

card index (in library)

katalog м.

equity index СУЩ. ЭКОН.

equity index

indeks м. akcji

index card СУЩ.

index card

karta ж. katalogowa [lub kartotekowa]

index finger СУЩ.

index finger

palec м. wskazujący

index-linked ПРИЛ. брит.

index-linked pensions, payments:

index-linked

rewaloryzowany

market index СУЩ. ЭКОН.

market index

indeks м. giełdowy

price index СУЩ.

price index

wskaźnik м. cen

share index СУЩ.

share index

indeks м. giełdowy

thumb-index СУЩ.

thumb-index

indeks м. alfabetyczny (z wycięciami na brzegu książki)

Запись в OpenDict

index СУЩ.

refractive index ФИЗ.

współczynnik załamania м.

permutation index ИНФОРМ.

indeks permutacyjny м.

Запись в OpenDict

index huggers СУЩ.

index huggers (asset and portfolio managers that buy into broadly diversified portfolios that have the same com - position as a stock market index fund) мн. ЭКОН.

naśladowcy indeksów

Запись в OpenDict

index fund СУЩ.

index fund ЭКОН.

fundusz indeksowy

Present

I	index
you	index
he/she/it	indexes
we	index
you	index
they	index

Past

I	indexed
you	indexed
he/she/it	indexed
we	indexed
you	indexed
they	indexed

Present Perfect

I	have	indexed
you	have	indexed
he/she/it	has	indexed
we	have	indexed
you	have	indexed
they	have	indexed

Past Perfect

I	had	indexed
you	had	indexed
he/she/it	had	indexed
we	had	indexed
you	had	indexed
they	had	indexed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Subgroup indices on each connection are given in red.

en.wikipedia.org

Let denote the set of all permutations of the indices in.

en.wikipedia.org

There are many indices reflecting sectors and sub-sectors of the commercial property market.

en.wikipedia.org

Ambient's devices focus on information of interest to the local (or larger) area, such as weather and stock indices, sports scores and standings, pollen count, etc.

en.wikipedia.org

Investors can trade shares, indices, commodities, T-bills, or currencies without physically owning the underlying instrument.

www.thestar.com