Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
conqueror
bombardement tapis
carpet bombing СУЩ.
carpet bombing ВОЕН., ИСТ.
technique ж. du tapis be bombes
bombing [брит. ˈbɒmɪŋ, америк. ˈbɑmɪŋ] СУЩ.
1. bombing ВОЕН.:
bombing
bombardement м.
bombing определит. raid, mission, campaign
de bombardement
2. bombing (by terrorists):
bombing
attentat м. à la bombe
bombing определит. campaign
d'attentats à la bombe
I. bomb [брит. bɒm, америк. bɑm] СУЩ.
1. bomb (explosive device):
bomb
bombe ж.
the Bomb
la bombe atomique
this room looks like a bomb's hit it разг.
cette pièce ressemble à un champ de bataille
2. bomb брит. (large amount of money) разг.:
to cost/spend a bomb
coûter/dépenser un argent fou разг.
3. bomb разг.:
bomb (flop) (of play, film)
fiasco м.
II. bomb [брит. bɒm, америк. bɑm] ГЛ. перех.
bomb town, house:
bomb
bombarder
III. bomb [брит. bɒm, америк. bɑm] ГЛ. неперех.
1. bomb брит. (move fast):
bomb разг.
filer разг.
to bomb up/down the road
remonter/descendre la rue à fond de train разг.
2. bomb (fail):
bomb разг.
échouer
I. carpet [брит. ˈkɑːpɪt, америк. ˈkɑrpət] СУЩ.
1. carpet:
carpet (fitted)
moquette ж.
carpet (loose)
tapis м.
carpet определит. beater
à tapis
carpet sale, showroom
de tapis
carpet shampoo
pour tapis
2. carpet перенос.:
carpet
tapis м.
carpet of flowers/snow
tapis de fleurs/neige
II. carpet [брит. ˈkɑːpɪt, америк. ˈkɑrpət] ГЛ. перех.
1. carpet букв. room:
carpet
mettre de la moquette dans
to carpet the living-room floor
mettre de la moquette dans le séjour
carpeted with flowers перенос., лит.
tapissé de fleurs
2. carpet (reprimand) перенос.:
carpet employee
passer un savon à
III. carpet [брит. ˈkɑːpɪt, америк. ˈkɑrpət]
to be on the carpet разг.
être sur la sellette
to brush or push or sweep sth under the carpet
enterrer or étouffer qc
bombing СУЩ.
1. bombing ВОЕН.:
bombing
bombardement м.
2. bombing (by terrorist):
bombing
attentat м. à la bombe
I. bomb [bɒm, америк. bɑ:m] СУЩ.
1. bomb (explosive):
bomb
bombe ж.
the Bomb
la bombe atomique
to drop a bomb
larguer une bombe
to go like a bomb брит. разг. a. перенос.
très bien marcher
it looks as if a bomb had hit it перенос.
c'est un véritable champ de bataille
2. bomb америк. разг. (flop):
bomb
fiasco м.
Выражения:
to cost a bomb брит.
coûter les yeux de la tête
II. bomb [bɒm, америк. bɑ:m] ГЛ. перех.
bomb
bombarder
III. bomb [bɒm, америк. bɑ:m] ГЛ. неперех.
to bomb разг.
faire un flop
I. carpet [ˈkɑ:pɪt, америк. ˈkɑ:rpət] СУЩ.
1. carpet (floor covering):
carpet a. перенос.
tapis м.
a carpet of flowers
un tapis de fleurs
2. carpet no мн. (fitted carpet):
carpet
moquette ж.
carpet
tapis м. plain Бельг.
fitted [or wall-to-wall америк.] carpet
moquette ж.
to fit a carpet
poser de la moquette
Выражения:
to be on the carpet (be in trouble)
être sur la sellette
to sweep sth under the carpet
essayer de dissimuler qc
II. carpet [ˈkɑ:pɪt, америк. ˈkɑ:rpət] ГЛ. перех.
1. carpet (cover a floor):
to carpet sth
recouvrir qc d'un tapis
to carpet sth with fitted carpet
moquetter qc
2. carpet перенос. разг. (severely reprimand):
carpet
réprimander
bombing СУЩ.
1. bombing ВОЕН.:
bombing
bombardement м.
2. bombing (by terrorist):
bombing
attentat м. à la bombe
I. bomb [bam] СУЩ. (explosive)
bomb
bombe ж.
the Bomb
la bombe atomique
to drop a bomb
larguer une bombe
it looks as if a bomb had hit it перенос.
c'est un véritable champ de bataille м.
II. bomb [bam] ГЛ. перех.
bomb
bombarder
III. bomb [bam] ГЛ. неперех.
to bomb разг.
faire un flop
I. carpet [ˈkar·pət] СУЩ.
1. carpet (rug):
carpet a. перенос.
tapis м.
carpet of flowers
tapis de fleurs
2. carpet (wall-to-wall):
carpet
moquette ж.
carpet
tapis м. plain Бельг.
wall-to-wall carpet
moquette ж.
to lay a carpet
poser de la moquette
Выражения:
to be on the carpet (be in trouble)
être sur la sellette
to sweep sth under the carpet
essayer de dissimuler qc
II. carpet [ˈkar·pət] ГЛ. перех.
to carpet sth
recouvrir qc d'un tapis
to carpet sth with wall-to-wall carpet
moquetter qc
Present
Ibomb
youbomb
he/she/itbombs
webomb
youbomb
theybomb
Past
Ibombed
youbombed
he/she/itbombed
webombed
youbombed
theybombed
Present Perfect
Ihavebombed
youhavebombed
he/she/ithasbombed
wehavebombed
youhavebombed
theyhavebombed
Past Perfect
Ihadbombed
youhadbombed
he/she/ithadbombed
wehadbombed
youhadbombed
theyhadbombed
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
These carpets are marked for their vivid and joyous colors.
en.wikipedia.org
The shops offered handmade items, souvenirs, carpets and jewellery shops.
en.wikipedia.org
The unit can be used on hard floors, shop carpets and industrial floor surfaces.
en.wikipedia.org
Today one can find the carpets of azorellae only on the islands and islets undamaged by rabbits.
en.wikipedia.org
No use of chemicals, carpets, tiles or paint.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "carpet bombing" в других языках

английский
немецкий
английский
итальянский
английский
испанский