Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dattentats
dattentats
attentat [atɑ̃ta] СУЩ. м.
1. attentat:
attack (contre on)
commettre ou perpétrer un attentat contre groupe, bâtiment
2. attentat ЮРИД.:
Выражения:
attentat à la pudeur ЮРИД.
attentatoire [atɑ̃tatwaʀ] ПРИЛ.
prejudicial (à to)
I. attention [atɑ̃sjɔ̃] СУЩ. ж.
1. attention (vigilance):
faire attention à qc (prendre garde à) voitures, piège, marche
faire attention à qc faux billets, fatigue, verglas
faire attention à qc soleil
faire attention à qc conséquences
faire attention à qc (prendre soin de) affaires, vêtements
faire attention à qc alimentation, santé
faire attention à qc (s'intéresser à) actualité, mode, évolution, détails
avec (beaucoup d')attention suivre, écouter, lire, examiner
2. attention (marque de gentillesse):
II. attention [atɑ̃sjɔ̃] МЕЖД.
1. attention (pour avertir):
attention les yeux разг.!
2. attention (pour se justifier):
I. attentiste [atɑ̃tist] ПРИЛ.
attentiste attitude:
cautious, wait-and-see определит.
II. attentiste [atɑ̃tist] СУЩ. м. и ж.
I. tenta|teur (tentatrice) [tɑ̃tatœʀ, tʀis] ПРИЛ.
tentateur (tentatrice)
II. tenta|teur (tentatrice) [tɑ̃tatœʀ, tʀis] СУЩ. м. (ж.)
tentateur (tentatrice)
potentat [pɔtɑ̃ta] СУЩ. м.
attente [atɑ̃t] СУЩ. ж.
1. attente:
waiting uncountable
en attente passager
en attente dossier, demande, affaire
pending не как опред.
en attente ТЕЛЕКОМ. appel, demandeur
on hold определит., après сущ.
commandes en attente ТОРГ.
2. attente (espoir):
attent|if (attentive) [atɑ̃tif, iv] ПРИЛ.
1. attentif (vigilant):
attentif (attentive) auditeur, spectateur, élève
être attentif à propos, consignes, détail, évolution
être attentif à convenances
2. attentif (minutieux):
attentif (attentive) lecture, travail, description
attentif (attentive) examen
attentif (attentive) soin
3. attentif (attentionné):
attentif (attentive) soins
attenter [atɑ̃te] ГЛ. перех. косв. дополн.
attenter à dignité
attenter à droit
attenter à intelligence
attenter à ЮРИД. pudeur, mœurs
attenter à liberté, sécurité, autorité
attentisme [atɑ̃tism] СУЩ. м.
attentat [atɑ̃ta] СУЩ. м.
I. tentateur (-trice) [tɑ̃tatœʀ, -tʀis] ПРИЛ. (séducteur)
tentateur (-trice)
II. tentateur (-trice) [tɑ̃tatœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж. (personne)
tentateur (-trice)
tentative [tɑ̃tativ] СУЩ. ж.
attenter [atɑ̃te] ГЛ. неперех.
inattentif (-ive) [inatɑ̃tif, -iv] ПРИЛ.
1. inattentif (distrait):
inattentif (-ive)
2. inattentif (insouciant):
Tentateur [tɑ̃tatœʀ] СУЩ. м. (diable)
tentation [tɑ̃tasjɔ̃] СУЩ. ж. a. РЕЛИГ.
attente [atɑ̃t] СУЩ. ж.
1. attente (expectative):
the wait for sb/sth
2. attente (espoir):
attentif (-ive) [atɑ̃tif, -iv] ПРИЛ.
1. attentif (vigilant, prévenant):
attentif (-ive)
2. attentif (veillant soigneusement):
attention [atɑ̃sjɔ̃] СУЩ. ж.
1. attention (concentration, intérêt):
2. attention souvent мн. (prévenance):
attention no мн.
3. attention (soin):
to be careful with sb/sth
4. attention (avertissement):
alors , attention (les yeux)! разг.
attentat [atɑ͂ta] СУЩ. м.
I. tentateur (-trice) [tɑ͂tatœʀ, -tʀis] ПРИЛ. (séducteur)
tentateur (-trice)
II. tentateur (-trice) [tɑ͂tatœʀ, -tʀis] СУЩ. м., ж. (personne)
tentateur (-trice)
attenter [atɑ͂te] ГЛ. неперех.
inattentif (-ive) [inatɑ͂tif, -iv] ПРИЛ.
1. inattentif (distrait):
inattentif (-ive)
2. inattentif (insouciant):
tentative [tɑ͂tativ] СУЩ. ж.
tentation [tɑ͂tasjo͂] СУЩ. ж. a. РЕЛИГ.
attention [atɑ͂sjo͂] СУЩ. ж.
1. attention (concentration, intérêt):
2. attention souvent мн. (prévenance):
3. attention (soin):
to be careful with sb/sth
4. attention (avertissement):
alors , attention (les yeux)! разг.
attentif (-ive) [atɑ͂tif, -iv] ПРИЛ.
1. attentif (vigilant, prévenant):
attentif (-ive)
2. attentif (veillant soigneusement):
attente [atɑ͂t] СУЩ. ж.
1. attente (expectative):
the wait for sb/sth
2. attente (espoir):
charge d'attente
Présent
j'attente
tuattentes
il/elle/onattente
nousattentons
vousattentez
ils/ellesattentent
Imparfait
j'attentais
tuattentais
il/elle/onattentait
nousattentions
vousattentiez
ils/ellesattentaient
Passé simple
j'attentai
tuattentas
il/elle/onattenta
nousattentâmes
vousattentâtes
ils/ellesattentèrent
Futur simple
j'attenterai
tuattenteras
il/elle/onattentera
nousattenterons
vousattenterez
ils/ellesattenteront
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Son regard précis, attentif, donne valeur et poésie aux documents glanés.
fr.wikipedia.org
Tous deux prodiguent à ces plantes les soins les plus attentifs.
fr.wikipedia.org
Le médiateur doit être attentif aux sentiments qu'il peut éprouver à l'égard d'une partie, par les phénomènes naturels de sympathie ou d'antipathie.
fr.wikipedia.org
Le thérapeute est disponible, s’adapte aux besoins de l’enfant, il se montre attentif aux initiatives et changements de comportement qui véhiculent l’interaction.
fr.wikipedia.org
Durant cette expérience, le chimpanzé s'est montré plus calme, moins attentif, moins motivé, et son appétit diminua.
fr.wikipedia.org