CITIZEN - Перевод английский на французский

английский

французский

citizen [брит. ˈsɪtɪz(ə)n, америк. ˈsɪdɪzən, ˈsɪdɪsən] СУЩ.

1. citizen (of state):

citizen (gen): citoyen/-enne м./ж.

citizen (when abroad): ressortissant/-e м./ж.

citizen Robespierre: le citoyen Robespierre

a British citizen: un ressortissant britannique

2. citizen (of town):

citizen: habitant/-e м./ж.

citizen's arrest СУЩ.

citizen's arrest: arrestation ж. par un particulier

fellow citizen СУЩ.

fellow citizen: concitoyen/-enne м./ж.

senior citizen СУЩ.

senior citizen: personne ж. du troisième âge

active citizen СУЩ. брит.

active citizen: personne prenant une part active à la prévention criminelle

citizen's band, CB СУЩ. РАДИО

citizen's band: bande ж. banalisée

citizen's band: bande ж. CB

citizen's band: bande ж. publique

citizen's band: citizen's band ж.

французский

английский

naturalisé (naturalisée): naturalized citizen

concitoyen (concitoyenne): fellow-citizen

Centrafricain (Centrafricaine): citizen of the Central African Republic

citoyen (citoyenne): citizen

английский

французский

citizen [ˈsɪtɪzn, америк. ˈsɪt̬-] СУЩ.

1. citizen (national):

citizen: citoyen(ne) м. (ж.)

British citizen: sujet м. britannique

2. citizen (resident):

citizen: habitant(e) м. (ж.)

fellow citizen СУЩ.

fellow citizen: concitoyen(ne) м. (ж.)

senior citizen СУЩ.

senior citizen: personne ж. du troisième âge

французский

английский

citoyen(ne): citizen

concitoyen(ne): fellow citizen

improductif (-ive): unproductive citizen

naturalisé(e): naturalized citizen

ses obligations de citoyen/de père de famille: his duties as a citizen/father

déclaration des droits de l'homme et du citoyen: Declaration of the Rights of Man and of the Citizen

citoyen à part entière: full citizen

английский

французский

citizen [ˈsɪt̬·ɪ·z ə n] СУЩ.

1. citizen (national):

citizen: citoyen(ne) м. (ж.)

U.S. citizen: citoyen м. américain

2. citizen (resident):

citizen: habitant(e) м. (ж.)

fellow citizen СУЩ.

fellow citizen: concitoyen(ne) м. (ж.)

senior citizen СУЩ.

senior citizen: personne ж. du troisième âge

foreign citizen: ressortissant м. étranger

французский

английский

citoyen(ne): citizen

concitoyen(ne): fellow citizen

éco-citoyen(ne): environmental citizen

naturalisé(e): naturalized citizen

ses obligations de citoyen/de père de famille: his duties as a citizen/father

déclaration des droits de l'homme et du citoyen: Declaration of the Rights of Man and of the Citizen

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

British citizen: sujet м. britannique

déclaration des droits de l'homme et du citoyen: Declaration of the Rights of Man and of the Citizen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This was in large part due to citizens' knowledge of his skills as a reformist.

en.wikipedia.org

The town provides access to hospital services to its citizens.

en.wikipedia.org

Citizens of the world's poorest countries are the most likely to be religious, and researchers suggest this is because of religion's powerful coping abilities.

en.wikipedia.org

The first stripped the king of unlimited authority, the second included ordinary citizens from the towns.

en.wikipedia.org

Governments and private citizens worldwide discussed and debated these proposals.

en.wikipedia.org