ENTIRELY - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

entirely [брит. ɪnˈtʌɪəli, ɛnˈtʌɪəli, америк. ənˈtaɪ(ə)rli] НАРЕЧ.

entirely destroy, escape, cancel: entièrement

entirely reject: totalement

entirely innocent, different, unnecessary: complètement

that changes things entirely: ça change tout

I entirely agree: je suis entièrement d'accord

I was entirely to blame: c'était entièrement ma faute

that's entirely up to you: cela dépend entièrement de vous

entirely free of additives: sans additifs

entirely at your own risk: entièrement à vos risques et périls

not entirely: pas tout à fait

the government is not entirely blameless: le gouvernement n'est pas entièrement innocent

his problems are (entirely) of his own devising: c'est lui qui crée ses propres problèmes

французский

английский

d'une parfaite honorabilité: entirely honourable брит.

je n'approuve que tièdement leur projet: I'm not entirely in favour of their plan

entièrement refaire, se consacrer: entirely, completely

entièrement fini, détruit, désintéressé, gratuit, dominé: completely, entirely

je suis entièrement d'accord avec vous: I entirely agree with you

leurs compliments ne sont jamais gratuits: their compliments are never entirely disinterested

la question n'est pas innocente: the question is not entirely innocent

pas complètement: not entirely

ça ne dépend pas directement de lui: it's not entirely up to him

в словаре PONS

английский

французский

entirely НАРЕЧ.

entirely: entièrement

entirely agree: complètement

entirely for sb's benefit: uniquement pour qn

французский

английский

entièrement: entirely

absolument: entirely

в словаре PONS

английский

французский

entirely НАРЕЧ.

entirely: entièrement

entirely agree: complètement

entirely for sb's benefit: uniquement pour qn

французский

английский

entièrement: entirely

absolument: entirely

être d'une relative discrétion: to be not entirely discreet

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью