KNOWLEDGE ECONOMY - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

knowledge economy СУЩ.

knowledge economy: économie ж. de la connaissance

Oxford-Hachette French Dictionary

economy [брит. ɪˈkɒnəmi, америк. əˈkɑnəmi] СУЩ. (all contexts)

economy: économie ж.

to make economies: faire des économies

for reasons of economy: pour des raisons d'économie

with (an) economy of effort: à moindre effort

economies of scale: économies d'échelle

the economy: l'économie du pays

knowledge [брит. ˈnɒlɪdʒ, америк. ˈnɑlədʒ] СУЩ.

1. knowledge (awareness):

knowledge: connaissance ж.

to bring sth to sb's knowledge: porter qc à la connaissance de qn

it has come to our knowledge that …: il a été porté à notre connaissance que … офиц.

it has come to our knowledge that …: nous avons appris que …

to my/your knowledge: à ma/ta connaissance

with the full knowledge of sb: au vu et au su de qn

to have knowledge of: avoir connaissance de

he has no knowledge of what happened: il ne sait pas ce qui s'est passé

to my certain knowledge he…: je sais de façon certaine qu'il…

without sb's knowledge: à l'insu de qn

2. knowledge (factual wisdom):

knowledge (gen): connaissances ж. мн.

knowledge (of specific field): connaissance ж.

knowledge of the subject: connaissance du sujet

human/technical knowledge: connaissances humaines/techniques

a thirst for knowledge: une soif de connaissances

knowledge of computing/Monet's work: connaissance de l'informatique/des œuvres de Monet

all branches of knowledge: toutes les branches de la connaissance

в словаре PONS

economy <-ies> [ɪˈkɒnəmɪ, америк. -ˈkɑ:nə-] СУЩ.

economy: économie ж.

the state of the economy: la situation économique

knowledge [ˈnɒlɪdʒ, америк. ˈnɑ:lɪdʒ] СУЩ. no мн., no неопред. арт.

knowledge: connaissance ж.

to have no knowledge of sth: tout ignorer de qc

to have some knowledge of sth: avoir quelques connaissances sur qc

sb's knowledge of sth: les connaissances de qn sur qc

a working knowledge: des connaissances pratiques

to my knowledge: à ma connaissance

not to my knowledge: pas que je sache

to do sth without sb's knowledge/with sb's full knowledge: faire qc à l'insu de/au vu et au su de qn

в словаре PONS

economy <-ies> [ɪ·ˈka·nə·mi] СУЩ.

economy: économie ж.

the state of the economy: la situation économique

knowledge [ˈna·lɪdʒ] СУЩ. no неопред. арт.

knowledge: connaissance ж.

to have no knowledge of sth: tout ignorer de qc

to have some knowledge of sth: avoir quelques connaissances sur qc

sb's knowledge of sth: les connaissances de qn sur qc

a working knowledge: des connaissances pratiques

to my knowledge: à ma connaissance

not to my knowledge: pas que je sache

to do sth without sb's knowledge/with sb's full knowledge: faire qc à l'insu de/au vu et au su de qn

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It argues that education is the basis of an open society and is a social welfare right in the merging knowledge economy.

en.wikipedia.org

Closer terms to information economy would include knowledge economy and post-industrial economy.

en.wikipedia.org

Associated ideas include the knowledge economy created by economists and the learning society created by educators.

en.wikipedia.org

The fifth development plan, for 201015, is designed to delegate power to the people and develop a knowledge economy.

en.wikipedia.org

The information economy and the knowledge economy emphasize the content or intellectual property that is being traded through an information market or knowledge market, respectively.

en.wikipedia.org