UNEMPLOYMENT - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

unemployment [брит. ʌnɪmˈplɔɪm(ə)nt, ʌnɛmˈplɔɪm(ə)nt, америк. ˌənəmˈplɔɪmənt] СУЩ.

unemployment: chômage м.

seasonal/youth unemployment: chômage м. saisonnier/des jeunes

with unemployment at 20%: avec un chômage de 20%

unemployment benefit брит., unemployment compensation америк.

unemployment benefit: allocations ж. мн. de chômage

unemployment level, unemployment rate СУЩ.

unemployment level: taux м. de chômage

structural unemployment СУЩ.

structural unemployment: chômage м. structurel

unemployment figures СУЩ. только мн.

unemployment figures: chiffres м. мн. du chômage

unemployment/accident black spot: endroit м. connu pour son taux élevé de chômage/d'accidents

французский

английский

non-emploi: unemployment

chômedu (inactivité): unemployment

ASSEDIC: organization managing unemployment contributions and payments

le chômage est en résorption: unemployment is coming down

в словаре PONS

английский

французский

unemployment [ˌʌnɪmˈplɔɪmənt] СУЩ. no мн.

unemployment: chômage м.

unemployment insurance СУЩ. америк.

unemployment insurance: assurance ж. chômage

unemployment benefit СУЩ.

unemployment benefit: allocation ж. de chômage

youth unemployment: chômage м. des jeunes

claimant for unemployment benefit: demandeur(-resse) м. (ж.)

французский

английский

chômage: unemployment

s'inscrire au chômage: to apply for unemployment benefits

toucher le chômage разг.: to get unemployment benefits

augmentation du chômage/de l'inflation: rise in unemployment/inflation

ASSEDIC: organization managing unemployment benefits

toucher les ASSEDIC: to receive unemployment benefit

allocation chômage/logement: unemployment/housing benefit

la facture du chômage: the cost of unemployment

в словаре PONS

английский

французский

unemployment [ˌʌn·ɪm·ˈplɔɪ·mənt] СУЩ.

unemployment: chômage м.

unemployment insurance СУЩ.

unemployment insurance: assurance ж. chômage

unemployment benefits СУЩ. мн.

unemployment benefits: allocation ж. (de) chômage

французский

английский

ASSEDIC: organization managing unemployment insurance

ASSEDIC: unemployment insurance system

ASSEDIC: unemployment insurance contribution

toucher les ASSEDIC: to receive unemployment compensation

chômage: unemployment

s'inscrire au chômage: to apply for unemployment compensation

toucher le chômage разг.: to get unemployment compensation

augmentation du chômage/de l'inflation: rise in unemployment/inflation

allocation chômage: unemployment compensation

indemnité de chômage: unemployment benefit

le chômage s'accentue: unemployment is rising

taux d'activité/de chômage: employment/unemployment rate

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

taux de chômage: unemployment rate

traitement social (du chômage): socio-political measures to combat unemployment

être radié (chômage): to be struck off the unemployment register and no longer receive benefits

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью