VENT - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. vent [брит. vɛnt, америк. vɛnt] СУЩ.

1. vent (outlet for gas, pressure):

vent: bouche ж.

vent: conduit м.

to give vent to перенос. anger, feelings: décharger

2. vent (of volcano):

vent: cheminée ж.

3. vent МОДА (slit):

vent: fente ж.

4. vent америк. (window):

vent: déflecteur м.

5. vent ЗООЛ.:

vent: orifice м. anal

II. vent [брит. vɛnt, америк. vɛnt] ГЛ. перех.

1. vent (release) перенос.:

vent anger, spite, frustration: décharger (on sur)

2. vent (air):

vent question, topic: aborder publiquement

3. vent (let out):

vent gas, smoke: évacuer

III. vent [брит. vɛnt, америк. vɛnt] ГЛ. неперех.

vent gas, chimney, volcano:

vent: s'évacuer

vent glass СУЩ. АВТО. ТЕХ.

vent glass: déflecteur м.

air vent СУЩ.

air vent: bouche ж. d'aération

to vent one's spleen on sb: décharger sa mauvaise humeur or sa bile sur qn

ferocious vent: violent

французский

английский

vol-au-vent: vol-au-vent

déflecteur: vent америк.

évent: vent

déverser son fiel sur qn: to vent one's spleen on sb

fente (dans un dos de veste): vent

в словаре PONS

английский

французский

I. vent [vent] СУЩ.

1. vent (opening):

vent: conduit м.

2. vent МОДА:

vent: fente ж.

Выражения:

to give vent to sth: donner libre cours à qc

to give vent to anger: laisser exploser sa colère

II. vent [vent] ГЛ. перех. a. перенос.

vent: décharger

to vent one's anger on sb: laisser éclater sa colère sur qn

to vent one's spleen on sb: décharger sa mauvaise humeur sur qn

французский

английский

vol-au-vent: vol-au-vent

fente (dans une veste): vent

décharger: to vent

il veut décharger sa colère sur toi: he wants to vent his anger on you

в словаре PONS

английский

французский

I. vent [vent] СУЩ.

1. vent (opening):

vent: conduit м.

2. vent МОДА:

vent: fente ж.

Выражения:

to give vent to sth: donner libre cours à qc

to give vent to anger: laisser exploser sa colère

II. vent [vent] ГЛ. перех. a. перенос.

vent: décharger

to vent one's anger on sb: laisser éclater sa colère sur qn

to vent one's spleen on sb: décharger sa mauvaise humeur sur qn

французский

английский

vol-au-vent: vol-au-vent

fente (dans une veste): vent

décharger: to vent

Present
I	vent
you	vent
he/she/it	vents
we	vent
you	vent
they	vent

Past
I	vented
you	vented
he/she/it	vented
we	vented
you	vented
they	vented

Present Perfect
I	have	vented
you	have	vented
he/she/it	has	vented
we	have	vented
you	have	vented
they	have	vented

Past Perfect
I	had	vented
you	had	vented
he/she/it	had	vented
we	had	vented
you	had	vented
they	had	vented

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью