Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
флора
surroundings

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

alrededores СУЩ. м. мн.

1. alrededores (de edificio, calle):

alrededores
surrounding area
la polícia está rastreando los alrededores
the police are combing the surrounding area
en los alrededores del estadio
in the area around the stadium

2. alrededores (de ciudad):

alrededores
outskirts мн.
vive en los alrededores de Madrid
she lives in the outskirts of Madrid

3. alrededores (de otras lugares):

alrededores
surroundings мн.
el pueblo y sus alrededores
the village and its surroundings

alrededor НАРЕЧ.

1. alrededor (en torno):

alrededor
around
una mesa con ocho sillas alrededor
a table with eight chairs around it
a mi/tu/su alrededor o спорн. alrededor mío/tuyo/suyo
around me/you/him

2. alrededor:

alrededor (alrededor de) выражение предл.
around

2.1. alrededor (en torno a):

alrededor
around
corrían alrededor de la fuente
they ran around the fountain

2.2. alrededor (aproximadamente):

alrededor
around
alrededor
about
tendrá alrededor de 40 años
she must be around o about 40
me voy a dedicar a hacer miniturismo por los alrededores
I'm going to spend some time going on short trips o excursions around the area
английский
английский
испанский
испанский
environs
alrededores м. мн.
purlieus
alrededores м. мн.
outskirts
alrededores м. мн.
the Home Counties
los condados de los alrededores de Londres
she was 25 or thereabouts
tenía alrededor de 25 años
she'll get here on Sunday/at 12 o'clock or thereabouts
llegará el domingo o por ahí/alrededor de las 12
thereabouts
en los alrededores
the town and the neighboring villages
la ciudad y los pueblos de los alrededores
entwine plant:
enroscarse alrededor de

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

alrededores СУЩ. м.

alrededores
surroundings мн.
alrededores (de una ciudad)
outskirts мн.

alrededor НАРЕЧ.

1. alrededor (local):

alrededor
around
alrededor de la plaza
around the square
un viaje alrededor de la tierra
a round-the-world voyage

2. alrededor (aproximadamente):

alrededor de
around
английский
английский
испанский
испанский
environs
alrededores м. мн.
surroundings
alrededores м. мн.
in the vicinity of ...
en los alrededores de...
precinct
alrededores м. мн.
Home Counties
condados de los alrededores de Londres
neighbourhood
alrededores м. мн.
I wouldn't like to live in the neighbourhood of the airport
no me gustaría vivir en los alrededores del aeropuerto
in the neighbourhood of
alrededor de
we're hoping to get something in the neighbourhood of £70, 000 for the house
esperamos obtener alrededor de 70.000 libras por la casa
surrounding
de alrededor
look about
mirar alrededor
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

alrededores [al·rre·de·ˈdo·res] СУЩ. м.

alrededores
surroundings мн.
alrededores (de una ciudad)
outskirts мн.

alrededor [al·rre·de·ˈdor] НАРЕЧ.

1. alrededor (local):

alrededor
around
alrededor de la plaza
around the square
un viaje alrededor de la tierra
a trip around the world

2. alrededor (aproximadamente):

alrededor de
around
английский
английский
испанский
испанский
surroundings
alrededores м. мн.
environs
alrededores м. мн.
in the vicinity of...
en los alrededores de...
the metro area
la ciudad y sus alrededores
precinct
alrededores м. мн.
neighborhood
alrededores м. мн.
I wouldn't like to live in the neighborhood of the airport
no me gustaría vivir en los alrededores del aeropuerto
in the neighborhood of
alrededor de
we're hoping to get something in the neighborhood of $125, 000 for the house
esperamos obtener alrededor de 125.000 dólares por la casa
look about
mirar alrededor
surrounding
de alrededor

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

un viaje alrededor de la tierra
a round-the-world voyage
no veo más que noche a mi alrededor elev
I am surrounded by darkness
un hombre de alrededor de ochenta años
a man of about eighty years of age
no ver más que sombras a su alrededor
to be pessimistic about everything
to find one's way around sth
encontrar el camino alrededor de algo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Aunque la iglesia sea la principal atracción de la zona, no deben descuidarse sus alrededores.
odiseaporelmundo.com
El parque automotor de la ciudad y alrededores crece a ritmo acelerado.
www.eldiaonline.com
Cuando nosotros llegamos no sentimos olor a combustible en los alrededores.
www.baraderoteinforma.com.ar
Le sucede a miles y miles de mujeres pariendo y niños naciendo en nuestro país y alrededores... por día!
busquedapermanente.blogspot.com
Allí podréis disfrutar de un baño en sus aguas termales (todo una gozada después de una ruta por los alrededores).
islandia24.blogspot.com

Поиск в словаре

Искать перевод "alrededores" в других языках

испанский
португальский
испанский
немецкий
испанский
французский
испанский
польский
испанский
словенский