Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
equipos
equipos

Oxford Spanish Dictionary

equipo СУЩ. м.

1. equipo СПОРТ:

equipo
team
equipo (de trabajadores, colaboradores)
team
un equipo de baloncesto/fútbol
a basketball/football team
el equipo local o de casa
the home team
el equipo de fuera o visitante
the away o visiting team
un equipo de salvamento
a rescue team
el equipo de desactivación de explosivos
the bomb disposal team o squad
trabajo en equipo
team work
trabajamos en equipo
we work as a team
el equipo directivo de la empresa
the company's management team
hacer equipo con alg. лат. америк.
to team up with sb
ser del otro equipo лат. америк. разг., уничиж.
to be one of them разг., уничиж.

2. equipo (de materiales, utensilios):

equipo
equipment
se compró el equipo completo de esquí
he bought himself all the necessary equipment for skiing
se compró el equipo completo de esquí
he bought himself all the gear for skiing разг.
equipos informáticos
computer hardware
equipos informáticos
hardware
equipo de pesca
fishing tackle
equipo de fotografía
photographic equipment
equipo de gimnasia
gym kit
caerse con todo el equipo разг.
to mess things up разг.
caerse con todo el equipo разг.
to screw up америк. жарг.

equipo modular СУЩ. м. Чили

equipo modular
sound system

equipo móvil СУЩ. м.

equipo móvil
outside broadcasting unit

equipo médico СУЩ. м.

equipo médico
medical team

equipo operativo СУЩ. м.

equipo operativo
task force

equipo MP3 СУЩ. м.

equipo MP3
MP3 player

bien de equipo СУЩ. м.

bien de equipo
capital item
bien de equipo
capital asset
bienes de equipo
capital goods o assets

equipo de trabajo СУЩ. м.

equipo de trabajo
working group
equipo de trabajo
task force

equipo de redacción СУЩ. м.

equipo de redacción
editorial staff
equipo de redacción
editorial team
los dos equipos finalistas
the two teams that reach (o reached etc.) the final

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

equipo СУЩ. м.

1. equipo:

equipo (grupo)
team
equipo (turno)
shift
equipo gestor
management team
equipo de investigadores
research team
trabajo en equipo
teamwork

2. equipo СПОРТ:

equipo
team
carrera por equipos
team race
caerse con todo el equipo разг.
to completely fluff [or blow] it
el equipo de casa/de fuera
the home/visiting team

3. equipo (utensilios):

equipo
equipment
equipo de alta fidelidad
hi-fi system
equipo de protección
protective equipment
equipo productivo
productive equipment
bienes de equipo
capital goods мн.

equipo de protección individual СУЩ. м.

equipo de protección individual
personal protective equipment
equipo visitante СПОРТ
visiting team
английский
английский
испанский
испанский
panel game
concurso м. por equipos
derby
derby (partido entre equipos locales)
home team
equipo м. local [o de casa]
management team
equipo м. directivo
visiting team СПОРТ
equipo visitante м.
corps
equipo м.
apparatus
equipo м.
climbing apparatus
equipo м. de montañismo
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

equipo [e·ˈki·po] СУЩ. м.

1. equipo:

equipo (grupo)
team
equipo (turno)
shift
equipo gestor
management team
equipo de investigadores
research team
trabajo en equipo
teamwork

2. equipo СПОРТ:

equipo
team
carrera por equipos
team race
el equipo de casa/de fuera
the home/visiting team

3. equipo (utensilios):

equipo
equipment
equipo de alta fidelidad
hi-fi system
equipo productivo
productive equipment
bienes de equipo
capital goods мн.
el equipo azulgrana СПОРТ
Barcelona Football Club
equipo vencedor
winning team
английский
английский
испанский
испанский
corps
equipo м.
home team
equipo м. local [o de casa]
search party
equipo м. de salvamento
team captain
capitán (-ana) м. (ж.) de equipo
team play
juego м. de equipo
team spirit
espíritu м. de equipo
teamwork
trabajo м. en equipo

GEA Словарь по холодильной технике

equipo de refrigeración del sistema

equipo de refrigeración del sistema
refrigerating unit

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

el equipo asciende a primera (división)
the team goes up to the first division
el equipo que lidera la clasificación
the team at the top of the table
carrera por equipos
team race
to weld players into a team
unir a jugadores en un equipo
searcher
miembro м. de un equipo de salvamento
the two teams will face each other next week
los dos equipos se enfrentarán la próxima semana
panelist (of quiz team)
miembro м. и ж. de un equipo (de un concurso)
he is an asset to the team
es una valiosa aportación al equipo
panel game
concurso м. por equipos
derby
derby (partido entre equipos locales)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

De estas exigencias dependía directamente la realización de otros contratos, cuyo monto total ascendía a la impresionante cantidad de casi 8.000 millones de dólares.
www.aviacionargentina.net
A principios de la década, el 12 % de los habitantes del planeta tenía un celular, a fines de 2008 el número ascendió a 61 %.
portal.educ.ar
Se estima que la cifra ascendería al doble para fin de año.
www.elgrafico.com.ar
En esta categoría es todo mas parejo, con el tema que asciende uno solo y después el reducido es muy difícil.
www.aquiascenso.com.ar
Pero resultó lo contrario: me anunció que iba a ascenderme.
www.cosmo.com.ar

Поиск в словаре