INSCRIPCIONES - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

inscripción СУЩ. ж.

1. inscripción:

inscripción (para un curso): enrollment америк.

inscripción (para un curso): enrolment брит.

inscripción (para un curso): registration

inscripción (para un concurso): entry

inscripción (en un congreso): registration

las inscripciones se cierran el 30 de mayo: the last day for enrollment is May 30

английский

испанский

inscription: inscripción ж.

registration fee: cuota ж. de inscripción

entry fee: cuota ж. de inscripción

entry form: hoja ж. de inscripción

entrance fee (to join club): cuota ж. de inscripción

entrance fee (for exam, competition): cuota ж. de inscripción

entrance fee (for exam, competition): tasa ж. de inscripción

enrollment U or C: inscripción ж.

enrollment определит. session: de inscripción

the enrollment fee for the course: la tasa de inscripción or la matrícula del curso

в словаре PONS

испанский

английский

inscripción СУЩ. ж.

1. inscripción (registro):

inscripción: registration

2. inscripción (alistamiento) tb. УНИВЕР.:

inscripción: enrolment брит.

inscripción: enrollment америк.

inscripción en la universidad: enrolment at university

inscripción en un curso: enrolment on a course

3. inscripción (escrito grabado):

inscripción: inscription

gastos de inscripción: inscription charges мн.

английский

испанский

inscription: inscripción ж.

enrollment: inscripción ж.

entry form: formulario м. de inscripción

entrance form: formulario м. de inscripción

registration fee: cuota ж. de inscripción

registration: inscripción ж.

Victoria Cross: La Victoria Cross fue creada en el año 1856 por la reina Victoria durante la guerra de Crimea como la condecoración militar más alta de la Commonwealth. Se concede a quien haya destacado por su valentía. La inscripción reza: ‘For valour’ (Por el valor).

в словаре PONS

испанский

английский

inscripción [ins·krip·ˈsjon, -kriβ·ˈθjon] СУЩ. ж.

1. inscripción (registro):

inscripción: registration

2. inscripción (alistamiento) tb. УНИВЕР.:

inscripción: enrollment

inscripción en la universidad: university enrollment

inscripción en un curso: registration in a course

3. inscripción (escrito grabado):

inscripción: inscription

gastos de inscripción: registration fees мн.

английский

испанский

inscription: inscripción ж.

enrollment: inscripción ж.

registration fee: cuota ж. de inscripción

registration: inscripción ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

gastos de inscripción: inscription charges мн.

inscripción en la universidad: enrolment at university

inscripción en un curso: enrolment on a course

entrance form: formulario м. de inscripción

Victoria Cross: La Victoria Cross fue creada en el año 1856 por la reina Victoria durante la guerra de Crimea como la condecoración militar más alta de la Commonwealth. Se concede a quien haya destacado por su valentía. La inscripción reza: ‘For valour’ (Por el valor).

entry form: formulario м. de inscripción

registration fee: cuota ж. de inscripción

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Este término designaba, por ese entonces, a todo tipo de objetos metálicos pequeños con inscripciones o dibujos, independientemente de su propósito original.

www.monedas-antiguas.com.ar

Sin lápidas, sin inscripciones, esos nichos remedan una biblioteca vacía, un archivo yermo sin catálogo.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Las inscripciones serán hasta el 27 de septiembre.

merloactualidad.com.ar

Lo grupal en un doble movimiento teórico: el trabajo sobre sus especificidades y su articulación con las múltiples inscripciones que lo atraviesan.

www.altillo.com

Panel rectangular que sobresale de una pared o está rehundido en ella que puede ir adornado con inscripciones, esculturas o pinturas.

www.proteccioncivil.org