JUBILACIÓN - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

jubilación СУЩ. ж.

1. jubilación (retiro):

jubilación: retirement

cuando me den la jubilación: when I retire

2. jubilación (pensión):

jubilación: pension

jubilación voluntaria СУЩ. ж.

jubilación voluntaria: voluntary retirement

jubilación anticipada СУЩ. ж.

jubilación anticipada: early retirement

jubilación forzosa СУЩ. ж.

jubilación forzosa: compulsory retirement

jubilación parcial СУЩ. ж.

jubilación parcial: semiretirement

plan de jubilación СУЩ. м.

plan de jubilación: retirement scheme

plan de jubilación: retirement plan

pensión de jubilación СУЩ. ж.

pensión de jubilación: retirement pension

английский

испанский

retirement pension: pensión de jubilación

retirement pension: jubilación ж.

early retirement: jubilación ж. anticipada

semiretirement: jubilación ж. parcial

в словаре PONS

испанский

английский

jubilación СУЩ. ж.

1. jubilación (acción):

jubilación: retirement

jubilación anticipada: early retirement

2. jubilación (pensión):

jubilación: pension

régimen legal de la seguridad social para jubilación e invalidez: social security system for retirement and invalidity

английский

испанский

super: jubilación ж.

pensionable: de jubilación

of pensionable age: de edad de jubilación

retirement pay: pensión ж. de jubilación

superannuation: pensión ж. (de jubilación)

retirement: jubilación ж.

attrition: práctica laboral que reduce personal al no reponer las bajas vegetativas (por jubilación, fallecimiento, etc.)

early retirement: jubilación ж. anticipada

в словаре PONS

испанский

английский

jubilación [xu·βi·la·ˈsjon, -ˈθjon] СУЩ. ж.

1. jubilación (acción):

jubilación: retirement

2. jubilación (pensión):

jubilación: pension

régimen legal de la seguridad social para jubilación e invalidez: social security system for retirement and disability

английский

испанский

pensionable: de jubilación

retirement pay: pensión ж. de jubilación

retirement: jubilación ж.

Keogh plan: plan de jubilación para personas con negocio propio y para sus empleados

to dip into one's savings/retirement account: echar mano de los ahorros/la cuenta de jubilación

attrition: práctica laboral que reduce personal al no reponer las bajas vegetativas (por jubilación, fallecimiento, etc.)

early retirement: jubilación ж. anticipada

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

jubilación anticipada: early retirement

régimen legal de la seguridad social para jubilación e invalidez: social security system for retirement and invalidity

superannuation: pensión ж. (de jubilación)

retirement pay: pensión ж. de jubilación

attrition: práctica laboral que reduce personal al no reponer las bajas vegetativas (por jubilación, fallecimiento, etc.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Colombia no ha sido ajena a la tendencia observada recientemente en diversos países en cuanto a la urgencia de reformar los regímenes pensionales.

focoeconomico.org

De todas formas, a la hora de comer, el imberbe arquitecto se olvidó de todo y puso sus mandíbulas en régimen de trabajo forzado.

nomepuedoresignar.blogspot.com

Sucede que en la provincia tenemos los regímenes diferenciales que es el caso del hospital.

fmestrella.com

En ella relata su vida en una constante huida de las autoridades del régimen castrista.

www.leedor.com

El régimen abarca también a los partidos de la oposición, y que en este contexto es primordial para la izquierda masificar sus propuestas y pensamientos.

www.letrap.com.ar