Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
восьмое
recognition

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

reconocimiento СУЩ. м.

1.1. reconocimiento МЕД.:

reconocimiento médico
medical examination
reconocimiento médico
medical

1.2. reconocimiento (de un territorio):

reconocimiento
reconnaissance

1.3. reconocimiento (de voz):

reconocimiento
recognition

2.1. reconocimiento офиц. (aprobación):

en reconocimiento por o a los servicios prestados
in recognition of services rendered
queremos manifestarle nuestro reconocimiento por …
we should like to show our appreciation for …
un artista que nunca obtuvo el reconocimiento que merecía
an artist who never received the recognition o acknowledgment he deserved
una ceremonia donde recibió el reconocimiento de sus colegas
a ceremony at which she received the acknowledgment of her colleagues

2.2. reconocimiento офиц. (de un hecho):

reconocimiento
recognition

3. reconocimiento (legitimación):

reconocimiento
recognition
su reconocimiento del nuevo gobierno
their recognition of the new government

avión de reconocimiento СУЩ. м.

avión de reconocimiento
reconnaissance aircraft

partida de reconocimiento СУЩ. ж.

partida de reconocimiento
reconnaissance party

reconocimiento óptico de caracteres СУЩ. м.

reconocimiento óptico de caracteres
optical character recognition
reconocimiento óptico de caracteres
OCR

reconocimiento de voz СУЩ. м.

reconocimiento de voz
speech recognition

expedición de reconocimiento СУЩ. ж.

expedición de reconocimiento
reconnaissance expedition
expedición de reconocimiento
reconnaissance mission

misión de reconocimiento СУЩ. ж.

misión de reconocimiento
reconnaissance mission

rueda de reconocimiento, rueda de sospechosos СУЩ. ж.

rueda de reconocimiento → rueda de identificación

rueda de identificación СУЩ. ж.

rueda de identificación
line-up америк.
rueda de identificación
identification parade брит.
rueda de identificación
identity parade брит.
английский
английский
испанский
испанский
recon
reconocimiento м.
reconnaissance
reconocimiento м.
air/ground reconnaissance
reconocimiento aéreo/del terreno
to make a reconnaissance
hacer un reconocimiento
to make a reconnaissance определит. mission/patrol
de reconocimiento

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

reconocimiento СУЩ. м.

1. reconocimiento ПОЛИТ., ЮРИД.:

reconocimiento
recognition
el no reconocimiento de Bosnia-Herzegovina
the non-recognition of Bosnia-Herzegovina
reconocimiento de firma
authorization of signature

2. reconocimiento (exploración):

reconocimiento
inspection
reconocimiento médico
medical examination
reconocimiento precoz МЕД.
early diagnosis
vuelo de reconocimiento
reconnaissance flight

3. reconocimiento (gratitud):

reconocimiento
gratefulness
en reconocimiento de mi labor
in recognition of my work

4. reconocimiento ИНФОРМ.:

reconocimiento de errores
error recognition

5. reconocimiento ИНФОРМ.:

reconocimiento facial
face recognition
tecnología de reconocimiento facial
face recognition technology
reconocimiento de voz
voice recognition
sistema de reconocimiento de voz
voice recognition system
английский
английский
испанский
испанский
reconnaissance
reconocimiento м.
medical examination
reconocimiento м. médico
recognition
reconocimiento м.
optical character recognition
reconocimiento óptico de caracteres
voice recognition
reconocimiento de la voz
in recognition of
en reconocimiento de
iris recognition
reconocimiento м. del iris
reconnaissance flight
vuelo м. de reconocimiento
speech recognition
reconocimiento м. de la voz
medical
reconocimiento м. médico
medical examination
reconocimiento м. médico
gratitude
reconocimiento м.
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

reconocimiento [rre·ko·no·si·ˈmjen·to, -θi·ˈmjen·to] СУЩ. м.

1. reconocimiento ПОЛИТ., ЮРИД.:

reconocimiento
recognition
el no reconocimiento de Bosnia-Herzegovina
the non-recognition of Bosnia-Herzegovina
reconocimiento de firma
authorization of signature

2. reconocimiento (exploración):

reconocimiento
inspection
reconocimiento médico
medical examination
vuelo de reconocimiento
reconnaissance flight

3. reconocimiento (gratitud):

reconocimiento
gratefulness
en reconocimiento de mi labor
in recognition of my work

4. reconocimiento comput:

reconocimiento de errores
error recognition
английский
английский
испанский
испанский
reconnaissance
reconocimiento м.
medical examination
reconocimiento м. médico
recognition
reconocimiento м.
optical character recognition
reconocimiento óptico de caracteres
voice recognition
reconocimiento de la voz
in recognition of
en reconocimiento de
medical
reconocimiento м. médico
reconnaissance flight
vuelo м. de reconocimiento
speech recognition
reconocimiento м. de voz
medical examination
reconocimiento м. médico
to go unrecognized
no obtener reconocimiento
acknowledg(e)ment
reconocimiento м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

resultado del reconocimiento (médico)
results of the medical examination
el no reconocimiento de Bosnia-Herzegovina
the non-recognition of Bosnia-Herzegovina
en reconocimiento de mi labor
in recognition of my work
sistema de reconocimiento de voz
voice recognition system
en prueba de nuestro reconocimiento
as a token of our gratitude

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La disidencia es un grupo humano como cualquiera, y ninguno esta avalado por un diploma de disidente.
lageneraciony.com
También se deberán presentar todos los diplomas que acrediten estudios académicos y todos los documentos que sirvan para probar la experiencia profesional.
inmigracion.about.com
Los buenos gerentes ya no son los que saben mucho, ni los que poseen títulos y diplomas.
www.forja.com
Allí no demuestra ser un buen estudiante, pero pese a ello obtiene su diploma de arquitectura en 1878.
www.revistaeureka.net
Además se entregaron menciones de honor y los participantes recibieron diplomas, además de libros.
untnoticias.unt.edu.ar

Поиск в словаре

Искать перевод "reconocimiento" в других языках

испанский
португальский
испанский
немецкий
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский