SENO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

seno СУЩ. м.

1.1. seno:

seno (mama): breast

seno (pecho): bosom

los senos: the breasts

le extirparon el seno izquierdo: she had her left breast removed

cáncer en o del seno лат. америк.: breast cancer

guardó la carta en su seno: she kept the letter tucked away in her bosom

le apretó contra su seno: she clutched him to her breast o bosom

dar el seno Венес.: to breastfeed

que Dios lo acoja en su seno: may he be taken into the bosom of the Lord

en el seno de Abraham: in Abraham's bosom

1.2. seno (matriz):

seno: womb

1.3. seno (de una organización):

seno: heart

la confusión existente en el propio seno de la empresa: the confusion which exists at the very heart of the company

después de muchos años volvió al seno de su familia: after many years she returned to the bosom of her family

2. seno МАТЕМ.:

seno: sine

3. seno АРХИТ.:

seno: groin

seno materno СУЩ. м.

seno materno: womb

seno frontal СУЩ. м.

seno frontal: frontal sinus

han surgido divergencias en el seno del partido: differences o disagreements have emerged within the party

английский

испанский

sine: seno м.

sinus: seno м. (nasal)

the desire to return to the womb: el deseo de regresar al seno or vientre materno

bosom (breast): seno м.

bosom лит.: seno м.

in the bosom of one's family: en el seno de la familia

trough (of a wave): seno м.

смягч. she has gone to meet her Maker: Dios la ha llamado a su seno or a su lado смягч.

в словаре PONS

испанский

английский

seno СУЩ. м.

1. seno (concavidad):

seno: hollow

un fregadero de dos senos: a two-basin sink

un fregadero de dos senos: a double sink

2. seno АНАТ., МАТЕМ.:

seno: sinus

seno frontal: frontal sinus

3. seno (matriz):

seno: womb

4. seno (pecho):

seno: breast

5. seno (de organización):

seno: heart

Запись в OpenDict

seno СУЩ.

en el seno de algo: within

en el seno de su familia напр.: in the bosom of his/her family

английский

испанский

sinus: seno м.

sine: seno м.

bosom: seno м.

in the bosom of one's family: en el seno de su familia

in the womb: en el seno materno

to receive sb into the Church: admitir a alguien en el seno de la Iglesia

в словаре PONS

испанский

английский

seno [ˈse·no] СУЩ. м.

1. seno (concavidad):

seno: hollow

un fregadero de dos senos: a two-basin sink

un fregadero de dos senos: a double sink

2. seno АНАТ., МАТЕМ.:

seno: sinus

seno frontal: frontal sinus

3. seno (matriz):

seno: womb

4. seno (pecho):

seno: breast

английский

испанский

sine: seno м.

sinus (cavity): seno м.

bosom: seno м.

in the bosom of one's family: en el seno de su familia

in the womb: en el seno materno

belly: seno м.

to receive sb into the Church: admitir a alguien en el seno de la Iglesia

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью