SUTIL - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

sutil ПРИЛ.

1. sutil:

sutil diferencia: subtle

sutil diferencia: fine

sutil ironía: subtle

sutil mente/inteligencia: keen

sutil mente/inteligencia: sharp

2. sutil:

sutil gasa/velo: fine

sutil fragancia: subtle

sutil fragancia: delicate

английский

испанский

unsubtle: poco sutil

impalpable distinction/nuance: sumamente sutil

unsubtly: de manera muy poco sutil

dreamy: sutil

gossamer определит. wings/threads: sutil

hairsplitting distinction: demasiado sutil

sophisticated discussion/novel: sutil

subtle fragrance: sutil

subtle difference/distinction/hint: sutil

subtle argument/device: sutil

fine distinction/nuance: sutil

there's a very fine line between eccentricity and madness: la línea divisoria entre la excentricidad y la locura es muy tenue or sutil

в словаре PONS

испанский

английский

sutil ПРИЛ.

1. sutil:

sutil (velo, hilo): delicate

sutil (rebanada): thin

2. sutil:

sutil (sabor): subtle

sutil (aroma): delicate

3. sutil:

sutil (diferencia, ironía): fine

sutil (jugada, sistema): refined

4. sutil (persona):

sutil: sharp

английский

испанский

subdued (subtle): sutil неизм.

gossamer: sutil

subtle: sutil

subtle difference: sutil

hair-splitting argument, remark: demasiado sutil

tenuous connection: sutil

sly smile: sutil

nice (subtle): sutil

fine nuance: sutil

в словаре PONS

испанский

английский

sutil [su·ˈtil] ПРИЛ.

1. sutil:

sutil (velo, hilo): delicate

sutil (rebanada): thin

2. sutil:

sutil (sabor): subtle

sutil (aroma): delicate

3. sutil:

sutil (diferencia, ironía): fine

sutil (jugada, sistema): refined

английский

испанский

gossamer: sutil

subtle: sutil

subtle difference: sutil

hairsplitting argument, remark: demasiado sutil

gracious humor: sutil

sly smile: sutil

nice (subtle): sutil

fine nuance: sutil

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью