VISLUMBRE - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

vislumbre СУЩ. ж.

1. vislumbre (resplandor):

vislumbre: glimmer

vislumbre: gleam

2. vislumbre (indicio):

vislumbre: sign

no había vislumbres de solución al problema: there was no sign of a solution to the problem

vislumbrar ГЛ. перех.

vislumbrar: to make out

vislumbrar: to discern офиц.

a lo lejos se vislumbraban las casitas blancas de la aldea: the white houses of the village could just be made out o discerned in the distance

aún no se vislumbra una solución al problema: there is still no sign of a solution to the problem

comienzan a vislumbrar la naturaleza del virus: they are just beginning to glimpse o discern the nature of the virus

английский

испанский

glimpse: vislumbrar

to see daylight (have end in sight): vislumbrar el final

to see (the) light at the end of the tunnel: vislumbrar el fin de sus (or mis etc.) problemas

в словаре PONS

испанский

английский

vislumbre СУЩ. ж.

1. vislumbre (resplandor):

vislumbre: glimmer

2. vislumbre (idea):

vislumbre: sign

vislumbrar ГЛ. перех. (ver)

vislumbrar: to make out

vislumbrar: to distinguish

английский

испанский

glimpse: vislumbrar

to catch a glimpse of: vislumbrar

to catch sight of sth: vislumbrar algo

в словаре PONS

испанский

английский

vislumbre [bis·ˈlum·bre] СУЩ. ж.

1. vislumbre (resplandor):

vislumbre: glimmer

2. vislumbre (idea):

vislumbre: sign

vislumbrar [bis·lum·ˈbrar] ГЛ. перех. (ver)

vislumbrar: to make out

vislumbrar: to distinguish

английский

испанский

glimpse: vislumbrar

to catch a glimpse of: vislumbrar

to catch sight of sth: vislumbrar algo

presente
yo	vislumbro
tú	vislumbras
él/ella/usted	vislumbra
nosotros/nosotras	vislumbramos
vosotros/vosotras	vislumbráis
ellos/ellas/ustedes	vislumbran

imperfecto
yo	vislumbraba
tú	vislumbrabas
él/ella/usted	vislumbraba
nosotros/nosotras	vislumbrábamos
vosotros/vosotras	vislumbrabais
ellos/ellas/ustedes	vislumbraban

indefinido
yo	vislumbré
tú	vislumbraste
él/ella/usted	vislumbró
nosotros/nosotras	vislumbramos
vosotros/vosotras	vislumbrasteis
ellos/ellas/ustedes	vislumbraron

futuro
yo	vislumbraré
tú	vislumbrarás
él/ella/usted	vislumbrará
nosotros/nosotras	vislumbraremos
vosotros/vosotras	vislumbraréis
ellos/ellas/ustedes	vislumbrarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью