Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
giornale
newspaper

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. giornale [dʒorˈnale] Giornali СУЩ. м.

1. giornale:

giornale (quotidiano)
newspaper
giornale (quotidiano)
paper разг.
giornale (rivista)
magazine
giornale (rivista)
periodical
giornale di oggi, del mattino, della sera
today's paper, morning paper, evening paper
i giornali della domenica
the Sundays
articolo di giornale
newspaper article
ritaglio di giornale
press clipping or cutting
l'ho letto sul giornale
I read it in the newspaper
abbonarsi a un giornale
to subscribe to a newspaper
disdire l'abbonamento a un giornale
to cancel one's subscription to a newspaper
mettere or pubblicare un annuncio sul giornale
to place an advertisement in the newspaper
scrivere su un giornale
to write for a newspaper
i giornali hanno gonfiato la notizia
the press blew up the story

2. giornale (sede di un giornale):

giornale
newspaper office

3. giornale (notiziario):

giornale РАДИО, ТВ
news uncountable
giornale РАДИО, ТВ
news bulletin брит.
giornale РАДИО, ТВ
news cast америк.
il giornale radio delle venti
the eight o'clock news

II. giornale [dʒorˈnale] Giornali ПРИЛ. ТОРГ.

libro giornale
daybook

III. giornale [dʒorˈnale] Giornali

giornale di bordo МОР.
log (book)
giornale di bordo АВИА.
flight log
giornale di bordo АВИА.
log (book)
giornale illustrato
illustrated magazine
giornale illustrato
pictorial
giornale locale
local (paper)
giornale locale
rag разг.
giornale di moda
fashion magazine
giornale scandalistico
scandal sheet
giornale specializzato
trade publication
giornale sportivo
sports newspaper
giornale di strada
street newspaper
giornale delle vendite
sales book

Giornali Info

Giornali
The main Italian dailies are La Repubblica and Il Corriere della Sera. Other important daily newspapers are linked to particular cities, for example La Stampa (Turin), La Nazione (Florence), Il Messaggero (Rome), Il Mattino (Naples), while some are openly ideological, such as Il Manifesto (left-wing), L'Avvenire (Catholic) or Il Giornale (conservative). The daily financial paper is il Sole 24 ore. Italian daily papers have, for some years, published weekly colour supplements on travel, health, showbusiness, fashion, etc and offer “packages” with books, music CDs, DVDs or videos at a good price.
condirettore di giornale
associate editor
английский
английский
итальянский
итальянский
daybook
libro м. giornale
scandal sheet
giornale м. scandalistico
free sheet
giornale м. gratuito
journal
giornale м.
journal (newspaper)
giornale м.
journal АДМИН.
(libro) giornale м.
associate editor
condirettore м. di giornale / condirettrice ж. di giornale
sales book
giornale м. delle vendite
news broadcast (on radio)
giornale м. radio
street newspaper
giornale м. di strada

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

giornale [dʒor·ˈna:·le] СУЩ. м.

1. giornale (quotidiano):

giornale
newspaper

2. giornale РАДИО, ТВ:

giornale
news bulletin
giornale radio
radio news

3. giornale (registro):

giornale
journal
giornale di bordo
ship's log
giornale scandalistico
tabloid
giornale telematico ИНФОРМ.
e-newspaper
giornale antigovernativo
anti-government newspaper
giornale enigmistico
puzzle magazine
dare una sfogliata al giornale
to glance through the newspaper
английский
английский
итальянский
итальянский
newspaper
giornale м.
newspaper clipping
ritaglio м. di giornale
local paper
giornale м. locale
newsprint
carta ж. da giornale
evening (news)paper
giornale м. della sera

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

il giornale di oggi
today's paper
dare un'occhiata al giornale
to take a quick look at the newspaper
dare una sfogliata al giornale
to glance through the newspaper
abbonarsi a un giornale
to subscribe to a newspaper
mettere un annuncio sul giornale
to place an advertisement in the paper

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In questo periodo collabora attivamente per i giornali di trincea.
it.wikipedia.org
Sua era la responsabilità editoriale della maggior parte del giornale, di cui era caporedattore.
it.wikipedia.org
Specializzato in giornalismo sportivo e in particolare di calcio, viene promosso caporedattore del giornale torinese.
it.wikipedia.org
Molte sue composizioni poetiche furono pubblicate con successo sui giornali del tempo.
it.wikipedia.org
Purtroppo, per motivi economici, il giornale cessò molto presto le pubblicazioni.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "giornale" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский